par Howard Creech - 17/10/2007
La première Olympus Stylus était un dur, élégant, compact et très populaire 35mm (film) point & shoot appareil photo qui a produit fiable de premier ordre instantanés. Les premiers modèles numériques Stylus conservé le panache de cet original «clamshell» et a ajouté Stylus 21ème siècle, la technologie d'imagerie. La troisième génération ultra-léger, ultra-compact et très mince Olympus Stylus 790 SW rétrécit la mystique de chemise format de poche. Non seulement la 790 SW minuscule, il dispose également de l'eau solide / météo / joints racleurs - la caméra est étanche jusqu'à 10 pieds / 3 mètres (jusqu'à 1 heure) de sorte qu'il peut être retiré en cas d'intempéries, à la plage, d'une piscine, sur un bateau, ou directement dans l'eau - sans dommage. La dur 790 SW métal allié corps extérieur peut résister à une forte incidence de transmission sans dommage à la fragilité de la caméra et des circuits électroniques sensibles optique - fabrication de cet appareil près d'abandon preuve (le 790SW peut résister à une chute allant jusqu'à 5 mètres ft/1.5 ). Enfin, pour les aventuriers arctiques, les randonneurs glacier, ski de fond, de snowboard, et autres fans de fun hiver, le SW 790 est hors-gel à 14F/-10C.
(Voir l'image en grand
Nuts & Bolts
Capteur / Processeur
1/2.3 "CCD capteur et Olympus 3ème génération de processeur TruePic III.
Viseur / Écran LCD
Le Olympus Stylus 790 SW (comme beaucoup de courant P & S digicams) ne fournit pas un viseur optique.
La 790 SW est 2.5inch/6.4cm TFT "HyperCrystal" LCD est relativement forte (230.000 pixels), lumineux, fluide, la teinte exacte, et il montre à 100 pour cent de la trame d'image. Lorsque j'ai testé le Stylus 720 SW (l'année dernière) j'ai été impressionné par la technologie Olympus Bright Capture - l'écran LCD est visible même dans l'éclairage extérieur lumineux et faible visibilité de l'écran la lumière était aussi très bon. Ce n'est pas le cas avec la 790 SW - l'écran LCD est si brillante qu'il est pratiquement impossible (en raison de l'éblouissement / reflets) à utiliser dans l'éclairage extérieur lumineuses - et c'est une lacune cruciale, puisqu'il n'y a pas de viseur optique.
Lentille
Lorsque le Stylus 790 SW est mis en marche un couvre-objectif intégré se glisse hors de la voie, ce qui expose l'élément avant de l'f3.5-f5.0/6.7mm-20.1mm (38mm-114mm en équivalent 35mm) zoom optique. Lorsque l'appareil photo est éteint le haut-diapositives cache de l'objectif sur la lentille frontale de l'objectif. Ingénieurs Olympus réussi à fourrer un zoom 3X dans une caméra qui est inférieure à un pouce d'épaisseur à l'aide d'une lentille périscope design unique. Petits zooms internes de discussion périscope de style sont sensiblement plus complexe que les traditionnels zooms digicam de conception (zoom périscope utilisent des miroirs et / ou des prismes de plier / réfléchir la lumière entrant dans la lentille le long d'une forme de L, axe haut-bas plutôt que la configuration traditionnelle linéaire) et comme des aberrations optiques de la lentille augmente la complexité sont amplifiés de façon exponentielle. Le zoom périscopique 790 SW de conception produit des images qui sont un peu mous, dans l'ensemble. Les coins sont sensiblement plus douce que la moyenne. La distorsion en barillet (les lignes droites s'incliner vers l'extérieur à partir du centre de l'image) est un peu plus élevé que la moyenne à l'extrémité grand angle de la plage de focales, mais la distorsion en coussinet (lignes droites s'incliner vers le centre de l'image) est bien contrôlée à la position téléobjectif du zoom. Il ya un effet de vignetage mineur visible (coins sombres) et l'aberration chromatique (franges pourpres) est légèrement supérieur à la moyenne.
La distance minimale de mise au point est de 2,8 pouces / 7 centimètres (en mode Super Macro), assez proche pour e-bay coups de feu, mais pas assez serré pour les bugs de trame de remplissage et intérieurs fleur en gros plan.
(Voir l'image en moyenne) (voir l'image grande) Painted Lady Butterfly on Zinnia - mise au point plus nette note dans le centre du cadre de mise au point et plus doux sur les bords. Ceci est typique de la performance optique des zooms type périscope - mais beaucoup plus évidente de près.
(Voir l'image en moyenne) (voir l'image grande) Araignée de jardin envelopper un monarque qu'elle vient de tuer - la 790 SW rend les choses assez forte tant que le tireur ne permet pas l'action de s'éloigner trop loin du centre de l'image.
Stabilisation de l'image
De façon réaliste, il ya des limites à quel point la mécanique / électronique ingénieurs peuvent fourrer dans un corps minuscule caméra. De toute évidence la complexité inhérente du zoom périscopique empêche de style en utilisant soit stabilisateur d'image optique (décalage lentille) ou mécanique EST (décalage du capteur) de bougé de l'appareil contre. La 790 SW manque de stabilisation d'image se traduit parfois par des images floues.
(Voir l'image en moyenne) (voir l'image en grand) Cette benne mi-air tiré d'un motard BMX est un peu mou - principalement en raison de l'atonie légèrement AF 790 SW et le manque de stabilisation d'image soit optique ou mécanique.
La 790 SW fournit une stabilisation "numérique" d'image (DIS) Mode - l'appareil photo augmente la sensibilité (ISO) et augmente la vitesse d'obturation pour figer l'action et le flou de bougé comptoir. Le problème avec cette approche est que la sensibilité augmente, il en va bruit de l'image.
Mise au point automatique (AF)
Le Olympus Stylus 790 SW dispose d'un contraste assez standard TTL par détection de mise au point automatique avec système (par défaut) iESP AF, AF Spot, Détection des visages et des modes AF. AF est un peu lent, mais fiable précises sous un bon éclairage et mieux que prévu en basse lumière. Détection des visages AF est presque omniprésente de nos jours et la 790 SW ne manquez pas le bateau sur cette caractéristique populaire. La caméra balaie automatiquement le cadre de l'image, isole visages, et suit alors les faces trouvés. Lorsque le déclencheur est enfoncé à l'appareil photo verrouille concentrer sur les visages dans le cadre de l'image et optimise tous les paramètres d'exposition pour capturer la photo.
Flash
La 790 SW de flash intégré multi-mode offre un fonctionnement entièrement automatique et des paramètres utilisateur sélectionnables pour des yeux rouges et le flash d'appoint. La portée maximale du flash (en fonction de l'Olympe) est un peu plus de 12 pieds, ce qui semble assez précis basé sur mes très limitées des tests d'éclairage artificiel. Flash Temps de recyclage est d'environ 5-8 secondes. Les utilisateurs qui permettent la 790 SW yeux rouges en mode flash avec réduction peut utiliser la fonction de correction des yeux rouges menu (post-exposition) pour améliorer ou éliminer les yeux rouges problèmes.
Stockage de fichiers / Mémoire médias
La 790 SW enregistre les images sur des cartes xD picture ou 15 Mo de mémoire interne. Pas de carte de départ est inclus. Seul Olympus marque xD-Picture Card peut être utilisée avec la fonction Panorama de la 790 SW est.
Image File Format (s)
JPEG
Connectivité
USB 2.0HS et sortie A / V
(Voir l'image en grand)
Alimentation / Autonomie de la batterie
La 790 SW tire son jus de la même Olympus LI-42B (3.7v/740mAh) au lithium-ion qui a alimenté son prédécesseur. Je n'ai pas gardé trace de l'exposition, mais basé sur mes expériences de terrain (examen lourd / supprimer / re-tirer, et l'utilisation du flash très occasionnelle) avec l'appareil photo, la vie de la batterie est un peu mieux que la moyenne (pour les ultra-compacts numériques ). La remarquablement minuscule LI-42B (comme le lapin célèbre rose) ne cesse d'avancer. Le chargeur inclus besoin d'environ deux heures pour recharger complètement la batterie.
(Voir l'image en grand)
EXPOSITION
Le Olympus Stylus 790 SW est une exposition automatique uniquement appareil photo numérique, mais pour le public cible de la caméra le pleine automatique («point-and-shoot" Mode) ou le mode programme (exposition automatique avec entrée d'utilisateur limité) est susceptible d'être tout ce qu'il faut.
(Voir l'image en moyenne) (voir l'image grande) La 790 SW est un appareil très facile à utiliser - comme cet ordinateur de poche, mode programme, à court téléobjectif (équivalent 80mm environ) Prenez tiré d'un musicien de scène lors de salons crépuscule.
L'appareil dispose également 24 modes scène, y compris Portrait, Paysage, Paysage avec portrait, Scène de nuit, Scène de nuit avec portrait, Sports, Intérieur, Bougie, Autoportrait, portrait en lumière ambiante, Coucher de soleil, Feux d'artifice, Cuisine, derrière / sous verre, Documents , Vente aux enchères, Shoot and Sélectionnez 1 & Tirer et sélectionnez 2, plage et neige, instantané sous-marin, sous-marin Large 1, Sous l'eau 2 large, et Macro sous-marine. Dans tous les modes scène l'appareil photo évalue ce qui est dans le champ du zoom de vue et optimise automatiquement tous les paramètres d'exposition pour le type de scène spécifique choisie par le tireur.
Mode Film
La 790 SW en mode de film assez standard permet aux utilisateurs de capturer des clips vidéo 640x480 (avec son mono) à 30fps - à la fois sur terre et sous l'eau. Durée du film n'est limitée que par la capacité de la carte xD installé.
Mesure
La 790 SW Olympus utilise 'ESP numérique multi-modèle (évaluative) système de mesure. Les utilisateurs plus expérimentés peuvent opter pour la mesure spot qui est excellent pour polariser l'exposition sur l'élément le plus important de la composition. Le comptage est fiable précis dans la plupart des éclairages d'extérieur, mais il ya une tendance constante vers mineure surexposition.
Balance des blancs (WB)
La 790 SW offre TTL Balance des blancs automatique et sélectionnable par l'utilisateur pré-séries pour le tungstène, nuageux, lumière du soleil, et fluorescent 1, 2, et 3 d'éclairage, mais pas de mode personnalisée / manuel WB.
Sensibilité
Sensibilité Auto TTL et paramètres sélectionnables par l'utilisateur pour 80 ISO, 100, 200, 400, 800 et 1600.
Réglage de l'image à huis clos
Photographes expérimentés savent que réglages d'image à huis clos sont beaucoup plus faciles à manipuler exposition de l'image après. Le Olympus Stylus 790 SW offre une gamme d'options utiles en temps réel, y compris réglage de l'image fixe Redeye, B & B, sépia, luminosité de l'image, le redimensionnement, ajout de cadres ou du texte, et la saturation des couleurs.
Une nouvelle fonctionnalité qui sera probablement appel à la plupart des tireurs est l'option la 790 SW L'Ombre de réglage. Les utilisateurs peuvent prévisualiser leurs images, puis de compenser automatiquement la plage de contraste extrême entre les zones très claires et des zones très sombres de l'image en utilisant l'option SA pour sauver détails dans les ombres qui seraient autrement perdus.
La fonction de correction d'exposition est souvent négligé par les utilisateurs digicam occasionnels et c'est une honte. Des sujets très claires ou très sombres peuvent tromper les systèmes de mesure de la lumière en sous-exposition ou de surexposition des images. La fonction Olympus Stylus 790 SW Compensation de l'exposition permet aux utilisateurs de modifier les paramètres d'exposition subtilement - exposition de base peut être réglée sur une plage de 4 EV (+ / -2 EV) par incréments de 1/3 à compenser (par incréments d'éclaircissement ou l'assombrissement des images) pour éclairage difficiles et d'autres variables d'exposition environnementales.
COMMANDES, conception, d'ingénierie, et ERGONOMIE
Le Olympus Stylus 790 SW est une très mince (0,8 inches/21.3mm) de lumière supplémentaire (4.8oz/136gr) en alliage métallique corps ultra-compact P & S appareil photo numérique. Le super durable 790 SW est disponible en quatre couleurs - argent étoilé, noir minuit, coucher de soleil orange et bleu marine. Olympus vante la caméra rétro-chic, mais à mon avis la 790 SW dispose d'un minimaliste "Industro technologie" look. Toutes les commandes sont logiquement placés et toutes les fonctions de prise de vue sont facilement accessibles. Olympus appareils photo numériques ont toujours été piloté par menu et le Stylus 790 SW ne fait pas exception, mais les menus sont présentées de façon logique et ils sont facile à naviguer. Les photographes expérimentés n'auront aucune difficulté à utiliser la 790 SW droit sorti de la boîte et même les débutants devraient être en mesure de prendre des images de bonnes après une courte familiarisation avec l'appareil photo et un balayage rapide du guide de l'utilisateur.
(Voir l'image en grand)
PERFORMANCE
Qualité d'image
Interpolation de couleur par défaut (natif) est assez précise et la saturation est proche de la neutralité, mais, comme beaucoup de P & S 790 SW Appareil photo le peut pas rendre correctement violet.
(Voir l'image en moyenne) (voir l'image grande) Le Morning Glory dans ce plan paysage intime aurait dû Royal Purple, Blue Cobalt pas.
Détails dans les ombres est très bonne, mais il ya une certaine perte mineure visible de détail des hautes lumières dans les zones plus claires en plein soleil. ISO 80 - ISO 200 images sont fiable bonne à très bonne avec capture détail satisfaisant. ISO 400 images sont légèrement plus bruyant que la moyenne avec une certaine perte de détail remarquable.
(Voir l'image en moyenne) (voir l'image grande) Ce tir faible lumière Balloon Glow est un peu mou et il ya du bruit visible et une certaine perte de détail évident (ISO élevé), mais la 790 SW (de poche en mode full auto) fait un meilleur travail dans que prévu.
ISO 800 images montrent une perte évidente de détail et des niveaux de bruit très élevés. ISO 1600 images sont trop plat à la recherche et trop bruyant pour une utilisation pratique. La qualité d'image est acceptable, mais les images sont un peu mous et globale coins sont nettement plus doux que la moyenne. Photos avec beaucoup de ciel bleu montrent maculées visible (bruit Chroma).
 ISO 80 |  ISO 100 |  ISO 200 |
 ISO 400 |  ISO 800 |  ISO 1600 |
Calendrier / réaction de l'obturateur
Le Stylus 790 SW démarrage du cycle est un peu lent pour un appareil qui ne dispose pas d'étendre son zoom. Délai de l'obturateur est dans la moyenne - environ 1/10e de seconde lorsque l'appareil photo est pré-concentré et environ 1/2 seconde à partir de zéro. Temps de latence AF (environ une demi-seconde à partir de zéro et environ les 1/4 avec pré-focus) semblent un peu lent par rapport à la concurrence. Tir à l'époque sont également prises à la fin lente de la gamme moyenne.
Quelques préoccupations
La 790 SW dispose de quatre lacunes importantes - la douceur globale de ses images, au-dessus de la douceur coin moyenne, le super surface brillante LCD, et AF lent.
Conclusion
Comme la Stylus première fois, la 790 SW est capable de capturer des instantanés de très bonnes photos et de mémoire avec peu d'effort de la part du photographe. Si cela ne suffit pas, le 790SW diminutif est construit comme un tank et peut être pris sur actifs aventures en plein air (comme la randonnée pédestre arrière-pays, l'escalade, le tout-terrain vélo, la plongée, le ski, le kayak, le canoë-kayak, planche à voile, deltaplane, et rafting en eau vive) qui seraient la plupart des utilisateurs obliger à quitter l'appareil photo numérique à la maison.
Dans quelle mesure le Olympus Stylus 790 SW taille minuscule équilibre et la ténacité avec un niveau de performance acceptable? Chaque acquéreur potentiel devra d'évaluer négatifs de l'appareil photo (images douces, brillant à cristaux liquides, et AF lent) et ses points positifs (ultra-compact, super résistant, étanche, antichoc, et freezeproof) pour eux-mêmes, mais pour les utilisateurs actifs (qui ne prévoyez d'utiliser les images pour les e-mail, estampes 4x6, et l'utilisation de Web) qui cherchent un super petit appareil photo numérique P & S qui peuvent être prises dès la sortie d'une poche de chemise et directement dans l'eau - le Olympus Stylus 790 SW s'adapte parfaitement au projet de loi.
Avantages: Etanche, résistant aux chocs, à la poussière, ultra-compact et élégant
Moins: Images légèrement doux, lent AF, super brillant LCD, et une légère tendance à la surexposition
Spécifications techniques
- Résolution: 7,1 mégapixels (3072 x 2304)
- Viseur: 2,5 pouces TFT LCD
- Exposition: Exposition automatique (AE) ne
- Objectif: f3.4-f5.7/6.7mm-20.1mm (38mm-114mm équivalent) tout en verre (10 éléments en 8 groupes avec des éléments asphériques 3) zoom optique. zoom optique
- Flash: Flash incorporé en mode multi-
- Mesure: ESP numérique multi-modèles (d'évaluation) et Spot
- Balance des blancs: TTL automatique et pré-séries pour le tungstène, nuageux, lumière du soleil, et la lumière fluorescente 1,2, & 3
- Sensibilité: la sensibilité automatique et sélectionné par l'utilisateur pré-séries pour la norme ISO 80/100/200/400/800/1600
- Compensation de l'exposition: Oui +2 / -2 EV par incréments de 1/3 EV
- Support de stockage: Carte xD-Picture Card
- Image File Format (s): JPEG
- Connectivité: Auto-Connect USB 2.0HS, sortie A / V et DC
- Puissance: (1) Olympus LI-42B (3.7v/740mAh) au lithium-ion rechargeable
Inclus
LI-42B batterie rechargeable au lithium-ion et chargeur, dragonne, câble USB, câble A / V, logiciel sur CD-ROM, et de base (Imprimé) Manuel de l'utilisateur (manuel de l'utilisateur complet est sur le CD)
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire