par Howard Creech - 16/07/2007
Le diminutif Olympus E-510 ressemble à ses prédécesseurs de la série 35mm emblématiques de l'OM, mais les similitudes s'arrêtent là. Le E-510 est d'Olympus phare reflex numérique et à ce moment, il peut être le bridge ultime - un dispositif d'imagerie qui presque parfaitement couvre l'écart entre les appareils photo numériques semi-professionnels P & S (point & shoot) comme le Canon PowerShot S5 IS et le milieu reflex numériques de niveau comme le Canon EOS 5D . Le E-510 a toutes les cloches et de sifflets utilisateurs en sont venus à attendre de caméras prosumer numérique haut de gamme, mais il offre également la modularité et la flexibilité créative l'on attend d'un appareil photo système reflex.
(Voir l'image en grand)
La riche en fonctionnalités E-510 est un format Quatre Tiers, 10 mégapixels reflex numérique avec stabilisateur d'image mécanique à bord / numérique et un tranchant Supersonic Wave Filter système de réduction de la poussière. Plus important pour P & S utilisateurs digicam diplômés des caméras lentille fixes numériques modulaires reflex plates-formes d'imagerie, les sports E-510, un nouveau capteur N-MOS (live CMOS) qui permet (contrairement à la grande majorité des reflex numériques), l'écran LCD pour être utilisé comme un viseur - pour la composition (et pas seulement l'examen) des images. Tout aussi impressionnant est empreinte ergonomique, le E-510 - cet appareil photo numérique est aussi compact et facile à utiliser autant de long zoom actuel P & S des appareils photo numériques. Les consommateurs qui aiment le confort et l'immédiateté de digicams prosumer P & S comme le Panasonic Lumix DMC-FZ8 , vous adorerez l'E-510.
Nuts & Bolts
Optique Viseur / Écran LCD
Les caractéristiques E-510 un brillant TTL (à travers l'objectif) pentamiroir viseur optique qui montre 95 pour cent de la trame d'image (taux de grossissement est 0,92 x). Il ya une information complète des paramètres de lecture / statut / fonction affichée sur le côté droit du cadre de l'image. L'(fixe) Neo Lumi-Micro écran mat en se concentrant montre une très rétro zone de recherche comptage circulaire et les trois points AF. La bonnette en caoutchouc / plastique, est amovible et Olympus fournit un store oculaire qui peut être insérée pour empêcher la lumière parasite de pénétrer dans le viseur pendant de longues expositions. Il ya aussi une molette de correction dioptrique pour les porteurs de lunettes.
Le E-510 de 2,5 pouces (230.000 pixels) écran LCD est lumineux, assez forte, et, contrairement à la grande majorité des reflex numériques peut être utilisé comme viseur - pour cadrer et composer des images, tout comme avec objectif fixe P & S écrans LCD appareil photo numérique. Les écrans LCD sur la plupart des reflex numériques peuvent être utilisés que pour parcourir le menu et revue des images post-exposition. Engager la vue en direct (via le bouton Display) et les sautes d'E-510 du miroir reflex jusqu'à la sortie de la trajectoire de la lumière et une image en direct TTL apparaît sur l'écran à cristaux liquides - les utilisateurs peuvent zoomer, cadre, composer et exposer - c'est aussi simple que cela.
Je suis un photographe vieille école et je préfère les viseurs optiques pour le cadrage et la composition - je n'aime pas utiliser l'écran LCD pour ces tâches importantes. Viseurs optiques étroites vision du photographe du monde (en éliminant tout sauf le champ de vision à travers la lentille) et c'est une bonne chose - parce qu'il oblige les tireurs de voir photographiquement. Longueur de bras LCD composition provoque tireurs de voir leurs images comme une image dans une image, une petite partie de l'ensemble plutôt que comme un tout autonome de mini-environnement et qui est (AMHA) une considération très importante.
En mode Live View de l'écran E-510 LCD n'est pas aussi clair ou aussi forte que c'est à l'examen de lecture / mode - et il n'est pas aussi fluide (un plus haut taux de rafraîchissement se traduirait par des mouvements plus fluides) que la plupart des écrans digicam P & S. Plus troublant est l'incapacité à utiliser de pré-mise au point en mode Live View. Appuyez sur le bouton de l'obturateur (en mode Live View) et le miroir reflex retombe en place momentanément à mesurer les niveaux de lumière et d'ajuster AF, puis se lève de nouveau hors de la trajectoire de la lumière - ce qui ajoute environ une seconde de délai de l'obturateur, ce qui rend le mode Live View essentiellement inutile lorsque vous photographiez des sujets en mouvement ou d'action. Quelle est ordonnée au sujet de Live View (avec des sujets immobiles) est la possibilité de visualiser votre composition sur l'écran, même sous des angles inhabituels, et pour régler l'exposition et la balance des blancs, puis afficher les modifications en temps réel.
Optique / Lensmount
Le E-510 est doté d'un acier inoxydable Olympus objectif Four Thirds mount.
Stabilisation de l'image (IS)
Le E-510 est le premier reflex numérique Olympus disposent de stabilisation d'image. Le nouveau E-510 de N-MOS (live CMOS) capteur facilite également la stabilisation d'image mécanique / numérique - le tremblement de l'appareil photo détecte / mouvement et compense en déplaçant le capteur. Contrairement à la stabilisation optique de l'image (qui fonctionne par des éléments de lentilles se déplacent pendant chaque lentille OIS capable), mécanique IS fonctionne avec tous les objectifs Four Thirds monté.
Stabilisation d'image permet aux photographes de tirer à des vitesses d'obturation plus lentes que cela n'aurait été possible sans EST. Par exemple, si une vitesse d'obturation de 1/250e de seconde est nécessaire pour éviter les effets de bougé de l'appareil (sans stabilisateur d'image), le E-510 permet de capturer une image assez nette sur le même sujet (toutes choses étant égales par ailleurs) au 1 / 30 seconde. Stabilisation d'image peut également être très utile lorsque vous photographiez dans des lieux mal éclairés intérieur lorsque le flash peut être interdite, où les vitesses d'obturation plus élevées peut ne pas être possible, ou lorsque la prise de vue se traduirait par des images sombres avec des ombres pauvres / détail des hautes lumières. En outre, est combiné avec des réglages ISO élevés augmente considérablement les options d'exposition à un faible éclairage / bas ou naturel. Les utilisateurs bénéficient également de l'extérieur est sans trépied avec des téléobjectifs et zooms longs.
Le E-510 offre trois options - IS OFF, le mode 1 - temps plein EST, et le Mode 2 - pour panoramique horizontal.
(Voir l'image en moyenne) (voir l'image en grand) est rendu plus facile à capturer cet air mi tiré d'un motard BMX (f4.0-f5.6/40-150mm)
Mise au point automatique (AF)
Les E-510 Caractéristiques de la même phase TTL détection de différence de 3 points autofocus système que ses prédécesseurs. AF est cohérente et fiable rapide et précise. Le système E-510 AF est sensiblement plus lent (mais non moins précis) en mode Live View.
Mise au point manuelle (MF)
Mise au point précise est critique il suffit de désactiver l'AF et mise au point manuellement (à l'aide de la bague de mise au MF sur chaque lentille), tout comme ils l'habitude de faire dans les temps anciens, avant l'autofocus.
Flash
Le E-510 à bord TTL auto / manuel multi-mode pop-up flash (nombre guide - 12 mètres à 100 ISO) fournit une gamme moyenne des options d'éclairage incluant: off, auto (feux lorsque l'appareil photo détermine que isn lumière ambiante " t suffisant), réduction des yeux rouges, synchro lente (équilibre la puissance du flash et une vitesse d'obturation plus lente avec la lumière ambiante pour un look plus naturel), synchro lente avec réduction des yeux rouges, flash forcé (utile pour les gros plans et les sujets en contre-jour) , et le second effet synchronisation du rideau (flash se déclenche à la fin de l'exposition). X-sync est 1/180th de une seconde. La puissance du flash peut être réglé + / -2 EV à 1,0, Â ½ et 1/3 EV.
Comme la plupart intégrés dans les unités de flash flash du E-510 est placé trop près et essentiellement sur le même plan que la lentille, donc l'effet yeux rouges peut être un problème. E-510 les utilisateurs peuvent facilement vaincre les yeux rouges en désactivant le flash et en s'appuyant sur le système IS - un tremblement de stabiliser la vitesse d'obturation plus lente couvrira de nombreuses situations d'éclairage et éclairage naturel portraits presque toujours mieux que les portraits de flash éclairés. Mode, le E-510 de réduction des yeux rouges aidera également à éliminer les yeux rouges, mais à un coût - il va considérablement ralentir le processus d'exposition.
Le E-510 offre également une chaussure dédié. Speedlite Olympus FL36 FL50 et peut être utilisé en mode full auto TTL. De tiers flashes peuvent être utilisés, mais uniquement en mode manuel.
Médias Mémoire & Image File Format (s)
Le E-510 offre des emplacements pour cartes mémoire Compact Flash II type (y compris les micro-disques) et les cartes xD picture.
(Voir l'image en grand)
Les images peuvent être enregistrées au format JPEG ou RAW.
Connectivité
USB 2.0HS, sortie A / V et DC
Puissance
Le E-510 tire son jus d'une propriété Olympus BLM1 rechargeable Li-ion. Je n'ai pas gardé trace des expositions (mon style de tir empêche cela - je tire, l'examen, supprimer et re-tirer en permanence), mais la profondeur de puissance est impressionnante. J'ai utilisé la caméra abondamment pendant deux semaines et n'a jamais manqué de jus, mais j'ai à peine utilisé la fonction Live View et je parie que Live View est un porc de pouvoir réel. Modérée à lourde tireurs qui ont l'intention d'utiliser un Live View lot devrait probablement acheter une batterie de secours - la combinaison de Live View, stabilisation d'image plein temps, et filtre le E-510 de Supersonic Wave allons créer un drain de puissance importante.
(Voir l'image en grand)
EXPOSITION
Le E-510 fournit la plupart des photographes automatiques des capacités photographiques occasionnels sont susceptibles de vouloir et toute la souplesse créative photographes les plus graves sont susceptibles d'avoir besoin, y compris: Auto, Programme AE (flexible), Scène (Portrait, Paysage, Paysage et Portrait, Nuit Scène de nuit Scène, & Portrait, Enfants, Sport, High Key, Low Key, stabilisation d'image numérique (mode haute sensibilité), Macro, Macro naturel, à la chandelle, Coucher de soleil, Feux d'artifice, Documents, Panorama (nécessite une marque Olympus xD-Picture Card), Plage et neige, sous l'eau large, et de l'Eau Sous Macro), Priorité vitesse, Priorité à l'ouverture, et plein modes manuels.
En mode Auto (point & shoot) mode, le E-510 prend toutes les décisions d'exposition. Dans le mode Programme d'exposition automatique, l'appareil photo sélectionne automatiquement l'ouverture et la vitesse d'obturation, mais les utilisateurs peuvent sélectionner toutes les variables d'exposition autres. Dans tous les modes Scène de l'appareil photo optimise automatiquement les paramètres d'exposition pour le type de scène spécifique sélectionné. En mode priorité à l'ouverture, les tireurs sélectionner l'ouverture de l'objectif et l'appareil sélectionne une vitesse d'obturation appropriée. En mode priorité à la vitesse, aux utilisateurs de sélectionner la vitesse d'obturation (vitesse d'obturation rapide pour figer l'action ou des vitesses d'obturation plus lentes pour le flou de mouvement) et l'appareil photo sélectionne automatiquement la meilleure ouverture. En mode Manuel utilisateurs de sélectionner toutes les variables d'exposition.
J'ai utilisé le E-510 principalement en mode Programme AE. J'ai noté une légère tendance à la sous-exposition (généralement par 1/3-2/3 EV) Programme AE et le mode Auto, mais cela ne devrait pas être un problème pour la plupart des tireurs. Sous-exposition légère produit des couleurs plus intenses et plus fort contraste, et préserve mieux les détails des zones claires. De l'autre côté de la médaille, c'est que même sous-exposition mineure entraîne une perte de détails dans les ombres. Les photographes qui sont gênés par la tendance constante de la E-510 à l'égard de la sous-exposition mineure dans les modes automatiques peuvent facilement se connecter au 1/3 EV de compensation de l'exposition (en mode programme EA) ou tirer une balle dans l'un des modes d'exposition manuels.
(Voir l'image en moyenne) (voir l'image en grand) - Ce chat quartier a été tourné en mode programme avec tous les réglages (ISO, WB, etc) sur Auto (f4.0-f5.6/40-150mm)
Mode Film
Les reflex numériques (à ce moment) ne fournissent pas de fonction vidéo.
Mesure
Le E-510 offre plusieurs options de mesure de la lumière: Par défaut est un segment de 49 multi-modèle (évaluative) mode de mesure, il ya aussi un mode de calcul de la moyenne pondérée centrale, et 3 options de mesure spot (au comptant, point culminant, et la tache d'ombre).
Balance des blancs (WB)
Le E-510 offre une gamme très agréable d'options de balance des blancs, y compris TTL Auto, Nuageux, Ombre, Tungstène, Lumière du soleil, fluorescent 1, fluorescent 2, fluorescent 3, Manuel "one-touch" (personnalisé), Kelvin (2000 à 14000 Kelvin en 7 étapes), Rouge - Bleu (chaud-froid) + / - 7 étapes (par incréments de 2 mired), Vert - Magenta + / - 7 étapes (par incréments de 2 mired) et deux options d'espace de couleur - sRVB et Adobe RVB . Le réglage personnalisé permet aux utilisateurs de régler manuellement la balance des blancs avec une carte blanche (mur ou plafond), mais voici une argutie - pourquoi faut-il attribuer aux utilisateurs le bouton gauche sur le bouton boussole pour une touche mode WB? Les utilisateurs peuvent modifier tous les réglages de balance (y compris auto) + / - 7 étapes, puis appuyez sur la touche verrouillage AE / AF pour prévisualiser les résultats. Le E-510 balance des blancs automatique réglage est fiable précis dans la plupart des éclairages extérieurs.
Sensibilité
Le E-510 offre une gamme adéquate de paramètres de sensibilité, y compris auto TTL et les paramètres sélectionnés par l'utilisateur pour la norme ISO 100, 200, 400, 800, et 1600. L'ISO 800 et 1600 paramètres offrent aux photographes la possibilité de tirer en intérieur sans flash, tourner à des vitesses d'obturation plus rapides (pour geler une action) à l'extérieur, et de mieux capturer des images à faible / faible éclairage (bien que, comme la plupart des tireurs savez, le bruit d'image augmente de façon exponentielle avec l'augmentation de la sensibilité).
Réduction du bruit (NR)
Réduction de l'E-510 par défaut du bruit fait un très bon travail, mais il n'ya vraiment pas de repas gratuit. NR agressive en résulte naturellement et inévitablement à des images plus douces et le E-510 ne reçoit pas un laissez-passer dans ce département. Le compromis est l'âme de la photographie, de sorte tireurs qui ont besoin d'images fortes d'accrochage est préférable de configurer le filtre anti-parasites E-510 à faible ou inexistante. Images seront plus nettes, mais elles seront aussi plus bruyant. Personnellement, je pense que certains types de geeks surestimer la netteté lors de l'évaluation de la qualité d'image. Sauf si vous prévoyez d'utiliser le E-510 pour des tirages d'art d'affiche de taille ou commerciale photographie de produits / des images par défaut de l'appareil photo sont beaucoup assez tranchant.
Réglage de l'image à huis clos (tweakability)
Le E-510 est l'un des reflex numériques les plus tweakable que j'ai utilisé à ce jour. À huis clos capacités de réglage d'image sont souvent négligés par les utilisateurs occasionnels, mais les tireurs les plus exigeants savent que la capacité de faire des couleurs subtiles / saturation / contraste / netteté / BM / NR ajustements est un outil très important créative et la méthode la plus directe pour surmonter mineur les problèmes d'exposition. Le E-510 offre des tireurs sérieux avec une gamme impressionnante de réglages créatifs qui peuvent être appliquées à huis clos - éliminer ou de réduire considérablement le besoin de traitement post-exposition.
CONCEPTION, CONSTRUCTION DE QUALITE, CONTROLE, & ERGONOMIE
Le E-510 est un reflex très compact, qui rappelle Olympus emblématiques caméras de la série OM 35mm. Le pro-noir E-510 est élégant et très facile à utiliser, surtout en mode Auto, le mode Programme, et les modes Scène. L'ergonomie est superbe. La construction est robuste (coque en polycarbonate sur un châssis en alliage de métal) et toutes les commandes sont logiquement placé et facilement accessible - ainsi que le E-510 offre un accès direct à la balance des blancs, mode AF, ISO / sensibilité, compensation d'exposition, et les options de mesure. Ce reflex numérique snazzy peu est destiné aux amateurs avertis et les professionnels demi et a été évidemment conçu par des photographes pour des photographes.
PERFORMANCE
Qualité d'image
La qualité d'image numérique SLR est principalement dépendante de la qualité du verre en face de la sonde. J'ai eu le kit de deux lentilles - un Olympus Zuiko Digital f/3.5-f5.6/14-42mm (28mm-84mm équivalent) et un zoom ED Olympus Zuiko Digital f4.0-f5.6/40-150mm (80mm - 300mm équivalent) zoom. Les deux zooms ont été conçus spécifiquement pour le E-410/E-510 Olympus. Les deux sont très bons optiquement, nettement mieux que comparables "kit" de lentilles plupart des autres fabricants. En outre, les deux objectifs sont légers et très compact - bien que certains utilisateurs peuvent être gêné par la lentille polycarbonate monte en vedette sur les deux optiques.
Rendu des couleurs est précise et fiable d'aberration chromatique (franges pourpres) est très bien contrôlée dans les deux lentilles. J'ai remarqué une certaine distorsion en barillet visible à l'extrémité grand-angle du zoom 14-42, mais pas de distorsion en coussinet ou le vignetage (coins sombres) avec soit optique. Les deux lentilles sont pointues dans le centre, même à ouverture maximale, même si les deux sont, en général, un peu plus souple dans les virages.
La balance des blancs automatique E-510 est fiable même dans l'éclairage difficile. Les couleurs sont vives et la teinte exacte, mais un peu trop saturées. Contraste par défaut est un peu dur. Les images prises à 100 ISO ont des niveaux de bruit extrêmement faible - fiable de très bonnes images avec d'excellents détails dans les ombres décent, détail fort acceptable et précises tons de peau (Caucasien). Les niveaux de bruit commencent à ramasser à peu à ISO 200 et ISO 400 clichés montrent une perte notable de détails. ISO Le E-510 800 et ISO 1600 sont des images avec un contraste doux plat et couleurs ternes.
(Voir l'image en moyenne) (voir l'image en grand) - Magnolia fleur rétro-éclairé (f/3.5-f5.6/14-42mm) notent une légère douceur
Calendrier / réaction de l'obturateur
Le E-510 est un reflex très rapide, égale (ou très proche) de tout appareil photo numérique dans sa catégorie de prix. Même avec le Filtre à onde supersonique (réduction de la poussière) fonction au démarrage du E-510 est prêt à aller en environ 1,5 secondes. AF (dans une bonne lumière avec le zoom 14-42) est d'environ 1/3 de une seconde fois à partir de zéro et essentiellement réel avec pré-mise au point (en utilisant le viseur optique). Délai de l'obturateur en mode Live View est d'environ 1 seconde. Tir à l'époque prises (même en mode RAW) sont nettement plus rapide que la moyenne - environ ½ seconde pour un plein résolution JPEG sans flash. Ecrire à l'époque de cartes sont également un peu plus rapide que la moyenne.
(Voir l'image en moyenne) (voir l'image en grand) - Le E-510 est assez rapide pour verrouiller (sans pré-focus) et de capturer cette ponction tiré d'un saut American Dog Bull chiot (f4.0-f5.6/40 -150mm)
Spécifications techniques
- Résolution: 10,0 mégapixels (3648 x 2736)
- Capteur: 4/3 Live MOS (CMOS) 17,3 mm x mm 13,0 domaine actif
- Viseurs: TTL (à travers l'objectif) et 2,5 pouces optique (fixe) Écran LCD
- Monture: 4/3 Olympus
- Autofocus: TTL détection de différence de phase 3 points AF
- Exposition: Auto, Programme AE, Scène, Priorité Vitesse AE, Priorité à l'ouverture AE, et les modes manuels
- Flash: Flash incorporé en mode multi-pop-up et dévoué Hot Shoe
- De mesure: Evaluative, Prédominance centrale et Spot
- Balance des blancs: TTL Auto, Nuageux, Ombre, Tungstène, Lumière du soleil, fluorescent 1, fluorescent 2, fluorescent 3, Manuel "one-touch" (personnalisé), Kelvin (2000 à 14000 Kelvin en 7 étapes), Rouge - Bleu (chaud- fraîche) + / - 7 étapes (par incréments de 2 mired), Vert - Magenta + / - 7 étapes (par incréments de 2 mired)
- Sensibilité: auto TTL, et ISO 100, 200, 400, 800, et 1600
- Connectivité: USB 2.0HS, sortie A / V et DC
- Image File Format (s): JPEG et RAW
- Puissance: Olympus BLM1 rechargeable Li-ion
Inclus
BLM1 Olympus batterie Li-ion batterie, câbles A / V, câble USB, logiciel et manuel d'utilisation - tout le reste dépend de la configuration d'achat (corps seulement, 1 objectif, kit 2 kit avec objectif)
En option
Zooms et des lentilles principaux de l'Olympe et les autres fabricants, un boîtier sous-marin Olympus et Olympus FL36 FL50 et les flashes externes
Quelques préoccupations
Je n'ai que des préoccupations en couple mineures. Pourquoi il n'ya pas une seule séance (n'est engagée que pendant l'exposition) mode IS et pourquoi les utilisateurs ne peuvent pas supprimer une image immédiatement après l'avoir prise? (Correction: Le système IS est engagée uniquement lors de l'exposition En mode Prévisualisation, IS peut être activée sur la prévisualisation en appuyant sur un bouton pendant laquelle EST est activé pendant quelques secondes.).
Conclusion
Si je devais acheter un reflex milieu de gamme aujourd'hui je serais probablement acheter le prix compétitif, compact, performant et réactif Olympus E-510. Pour les photographes occasionnels, Canon Powershot S3/S5 propriétaires et Panasonic FZ7/FZ8 propriétaires qui cherchent à passer à un reflex numérique - le E-510 est l'appareil que vous avez été chercher. Pour Olympus E-300, E-330, E-400 et E-500 propriétaires qui cherchent à mettre à niveau, le E-510 est l'appareil photo Olympus vous espériez bâtirait.
Avantages
Excellente qualité d'image, rapide, très tweakable, bonne gestion du bruit, compact, facile à utiliser, Live View LCD, un excellent système anti-poussière, commandes entièrement manuelles, et deux emplacements pour carte mémoire
Moins
Images par défaut sont un peu mous, il ya légère tendance à la sous-exposition, et aucune possibilité de supprimer immédiatement une image
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire