par David Rasnake - 02/01/2008
Appareil photo Nikon phare nouveau compact, le Nikon Coolpix S700 , a été construit par l'entreprise de presse du département comme l'un des compacts les plus rapides sur le marché. Vitesse et précision, gracieuseté de traitement d'image EXPEED de Nikon, peut-être le moyen de sortir de sous l'ombre jetée par son rival Canon rapide et compacte SD-série de caméras. Il est clair Nikon est Gunning pour la nouvelle SD870 IS très élégant avec le S700.
(Voir l'image en grand)
En tant que modèle haut-de-la-ligne compacte en série Style de Nikon, le S700 possède certainement les spécifications pour concurrencer tous les challengers: 12,1 mégapixels, Nikon, la stabilisation d'image VR, la sensibilité jusqu'à 3200 ISO, un écran de 2,7 pouces, et un brossé corps métallique. En dépit de son approche riche en fonctionnalités, le S700 a un air de simplicité - à la fois stylistique et fonctionnelle - sujet qui a un attrait indéniable.
DANS LA BOITE
Le Nikon Coolpix S700 est un appareil photo ultra-compact avec 12,1 mégapixels de résolution et un zoom 3x. Les autres caractéristiques et offre les prestations suivantes:
- Un objectif zoom 3x Nikkor 35mm avec une gamme équivalent de 37 à 111 mm
- Un CCD 1/1.72-inch, produisant des images jusqu'à 4000x3000 Pixel
- Sensibilité jusqu'à 3200 ISO
- Une gamme de vitesse d'obturation de 1/2000 à 4 secondes
- Les options, y compris AF automatique et sélection manuelle de 9-point, au centre, et la priorité visage
Le S700 supporte les formats SD et SDHC. Les fichiers d'images sont stockées au format JPEG uniquement. Les vidéos sont enregistrées au format AVI. Les 50 circa Mo de mémoire interne qui est bon pour environ 9 plus-res, des coups de la plus haute qualité. Attendez-vous une carte de 1 Go pour contenir environ 160 images.
Le fait que vous ne pouvez pas seulement ouvrir la porte de la batterie sans éteindre la caméra vers le bas, mais peut même changer les cartes mémoire avec elle et son lancement est une idée qui, nous l'espérons commencer à apparaître sur plus d'appareils photo compacts.
DANS LA MAIN
Nikon a adopté une approche moins c'est plus pour le style avec le S700, en conservant la forme de mini-briques, de sentir, et la disposition de base du S500. Comme pour les précédentes itérations, c'est un package qui fonctionne comme un tout. La construction essentiellement métallique est solide et lourde, ce qui donne le S700 un lourd, mais pas trop lourd, n'hésitez pas.
(Voir l'image en grand)
Affichage / Viseur
Les S700 arbore un 2,7-pouces, 230.000 pixels-LCD, couvrant la plupart des dos de l'appareil. L'affichage montre bien, si un peu plus brillant-que-vrai, la reproduction des couleurs, et l'écran gagne automatiquement en faible lumière. Taux de rafraîchissement n'est pas très grande, ce qui entraîne suivi nerveux pour des sujets en mouvement en particulier. Il n'y a pas de viseur optique.
(Voir l'image en grand)
L'écran s'affiche également une certaine attention bizarre liée lock-up questions, et ont tendance à traîner considérablement lors d'un panoramique. Dans l'ensemble, alors que l'écran est joli, ce manque de souplesse se sent particulièrement lent par rapport à d'autres courants plus performants.
Tenir et prise de vue
Les bords légèrement arrondis et de forme polyédrique faire le S700 facile à saisir fermement et d'une seule main, et l'appareil dispose d'un bel équilibre dans la main. Les contrôles ont une impression de solidité, pour la plupart, si pour une raison quelconque, la roue de défilement combiné / d-pad sur plusieurs des compacts Nikon de la génération actuelle se sent pas cher et sans substance. La porte en plastique mince batterie n'a pas une sensation agréable non plus - pas une grosse affaire, mais étant donné que c'est le fleuron de la série S de Nikon, un peu plus on pouvait s'y attendre.
(Voir l'image en grand)
(Voir l'image en grand)
Même si je ne suis pas fou de la qualité de construction de la molette elle-même, je trouve Nikon deux menus, l'interface approche de défilement par le biais facile à naviguer. Le dispositif de commande minimaliste et un peu petite est logiquement triés autour de la molette de défilement, et le contrôle large / télé se sent assez sympathique et pas trop petit.
Si vous avez utilisé un compact Nikon récente, pas beaucoup a changé dans ce domaine. Se rappeler lequel des deux menus - il ya un menu Prise de vue aussi bien en tant qu'entité distincte, menu plus générale de sélection mise en place et le mode - certaines fonctions sont classées en peut être difficile au début, mais l'inclusion des boutons dédiés pour la compensation d'exposition, flash, et les paramètres macro permet des ajustements rapides facile. Les utilisateurs peuvent sélectionner une icône basée sur un système de menus à base de texte ainsi, et après un temps de familiarisation à peu les menus à base d'icônes (qui a mis toutes les options de menu sur une seule page dans la plupart des cas) ont été beaucoup plus rapide à utiliser et éliminé page après page de défilement.
Mettre la balance des blancs et / ou contrôles ISO sur leurs propres boutons dédiés (à la place de macro et retardateur paramètres, par exemple) plutôt que dans le menu Prise de vue aurait gagné une certaine reconnaissance de la part des utilisateurs plus avancés, mais étant donné que le S700 est d'abord une auto mode caméra-, ce n'est pas forcément un oubli.
DANS LES MENUS
Comme mentionné précédemment, le S700 est avant tout un vrai point-and-shoot, mais Nikon va à l'encontre de la gamme standard de choix de mode de la série S en fusionnant des fonctions à plein automobile et de programme dans un mode Prise de vue unique. La gamme complète des options de mode sont les suivantes:
- Prise de vue: Un mode entièrement automatique ou un programme, avec des ajustements pour ISO, balance des blancs, etc
- Salut ISO: Un dédiée mode haute sensibilité avec la plupart des fonctionnalités du mode Prise de vue
- Scène: L'utilisateur sélectionne à partir d'une liste de configurations prédéfinies pour des situations de prise de vues
- Film: Un mode vidéo bien speced avec des options uniques, y compris un cadre en stop-motion
- Lecture: revue des images et quelques retouches / redimensionnement options peuvent être trouvés ici
Les utilisateurs peuvent ajuster les paramètres du retardateur, la compensation d'exposition, les réglages du flash et dans presque tous les modes de prise de vue encore (y compris les présélections plupart scène) via le D-pad.
Mode Prise de vue
La combinaison default full-auto capacités avec quelques ajustements programme de style, le mode de prise de vue simple est intuitive et simple dans son fonctionnement. En plus des réglages globaux mentionnés ci-dessus, les utilisateurs contrôlent la balance des blancs, le mode d'acquisition, mode couleur (y compris le noir et blanc, sépia, cyanotype et les effets), l'ISO et le mode AF via le menu Prise de vue.
Bien qu'il ne fournit pas de fonctions réellement manuels (vitesse d'obturation, ouverture, etc), le mode de prise de vue offre suffisamment de flexibilité pour faire face à la plupart des situations de prise de vue. Les photographes peuvent constater l'absence de modes de mesure sélectionnables sur le S700, mais tous les autres domaines majeurs d'ajustement sont bien couverts.
Salut ISO (Sensibilité élevée) en mode
Salut mode ISO conserve toutes les fonctionnalités du mode Prise de vue, mais ajuste automatiquement la sensibilité ISO jusqu'à 1600 ISO. Pour la prise à 2000 ISO et 3200, la valeur ISO doit être sélectionné manuellement en mode de prise de vue à la place.
Mode Scène
Préréglages de scène sont sélectionnables via le menu Prise de vue en mode Scène. Quinze presets couvrent la gamme standard avec quelques fonctions particulièrement remarquables. Pourtant, le choix par Nikon de ne pas encombrer le mode Scène, page après page de presets inutiles promotion de l'image globale de la S700 est d'une élégante simplicité.
En général, les presets semblait bien fonctionner et étaient à la fois intuitive et intelligente à faire des choix de réglage appropriés. Le préréglage de rétroéclairage, ce qui fonctionne bien pour compenser l'exposition appropriée, constitue un ajout particulièrement utile ici.
Mode Film
Les clips vidéo avec audio peuvent être enregistrées à quatre résolutions / taux de trame: 640x480 à 30 fps, 320x240 à 30 fps, 320x240 à 15 ips, et 160x120 à 15 fps. En outre, les films muets peuvent être prises en utilisant soit un paramètre time-lapse (l'intervalle entre les prises est sélectionnable) ou un réglage en stop-motion (une «image fantôme» de la trame précédente est superposée sur l'écran pour aider à la composition). Notez que même si en mode vidéo, le zoom est verrouillé et la réduction de vibration est de stimuler ISO seulement.
Les vidéos peuvent être aussi longue que la mémoire le permet. À plus haute résolution et la cadence, s'attendre à obtenir environ 14 minutes de vidéo sur une carte de 1 Go.
Mode de lecture
Le mode de lecture S700 est basique par rapport à de nombreux compacts sur le marché. Nikon traitement généralement excellente image de D-Lighting qui permet d'ajuster les valeurs de milieu de gamme et de l'ombre pour un contraste maximal tout en préservant les hautes lumières, peut être appliqué en mode lecture, mais au-delà de cela, il n'ya pas d'effets après-coup sur le S700. D'autres options incluent un mode diaporama et une fonction de création web de la taille des copies de photos.
DANS LE DOMAINE
S'appuyant sur la tradition de la S500 rapide et les avantages promis de processeur EXPEED de Nikon, le Nikon S700 est commercialisé en tant qu'interprète rapide. Bien que certains résultats de vitesse ont été tout simplement excellent, dans une certaine attention et de moyens performance flash semblait laisser tomber ou de détenir jusqu'à ce que soit par ailleurs un puissant appareil très réactif.
Calendrier et réaction de l'obturateur
Avec pré-mise au point obtenue, le S700 a peu ou pas de délai de l'obturateur perceptible, constamment mise à feu en bien moins de 0.1 secondes. Souvent, le délai de l'obturateur de pré-mise au point n'était même pas mesurable à l'aide de notre méthode de test. Nous avons testé quelques caméras récemment que se sont rapprochés de cette marque, mais si le focus est verrouillé, le S700 est le plus proche d'instantané encore vu dans un appareil photo compact.
À la lumière de cette vitesse incroyable, c'est un peu décevant de constater que la lenteur du système AF semble embrouiller les choses lorsque vous photographiez sans pré-mise au point: horaires dépassé 1 seconde dans certains cas et rarement tombé en dessous .6, même pour les sujets immobiles. Ces chiffres ne sont pas terribles, mais ils ne sont pas aussi bonne qu'on pourrait le croire pour un appareil photo avec cette lignée et dans cette gamme de prix.
En mode rafale, photos consécutives peuvent être prises en environ 1,1 secondes. Avec des concurrents ayant passé sous la barre de 1 seconde pour de multiples trames - même à des réglages plus haute résolution - ce nombre n'est pas aussi bon qu'il devrait peut-être.
Mais le plus marqué contre valeurs d'horloge de cet appareil photo est livré par voie de tir-à-tir performances flash photo. Avec une période de black-out éclair de 6 à 8 secondes entre les prises, au cours de laquelle la caméra est complètement insensible, le lithium-ion alimentée S700 tours en nombre qui seraient beaucoup plus d'attendre d'un compact alimenté par les AA. Bien que je n'ai pas plus le AA-alimenté S500 Nikon sous la main pour un test comparatif, je parie que ce serait au coude à coude. Étant donné que la qualité des photos au flash agréable de la S700 est un de ses points de vente principaux, un certain raffinement est nécessaire dans ce domaine pour compléter le paquet.
Objectif et zoom
Alors que d'un zoom 3x est essentiellement prévu l'équipement de nos jours, l'optique de Nikon reste la caractéristique la plus impressionnante de leurs caméras dans de nombreux cas. Comme une unité physique, l'objectif S700 est plutôt standard: une conception en trois étapes qui se sent plus solide que de nombreux zooms rétractables.
Avec seulement six étapes entre télé pleine largeur et pleine, cependant, le zoom pourrait être mieux utilisé. Et tout d'un zoom 3x sur un excellent appareil est préférable à une unité de 10x sur un appareil photo moyen dans la plupart des cas, pour un modèle phare d'un zoom plus aurait été un plus agréable.
Stabilisation de l'image
En termes de performance, le système de réduction de vibration Nikon capteur de déplacement (ou VR) de stabilisation d'image peut être toujours le meilleur sur le marché et la mise en œuvre de la S700 ne fait pas exception. Deux coups de feu (sans VR, puis avec), à la fois portables prise à 1/15 seconde sous un éclairage intérieur normal, montrent à quel point cela fonctionne bien.
(Voir l'image en moyenne) (voir l'image en grand)
(Voir l'image en moyenne) (voir l'image en grand)
Alors que VR est activée (elle peut être désactivée pour les coups de trépied, etc), un bruit constant et parfois dérangeant ronflement peut être entendu à partir de l'appareil photo. Dans le cas contraire, le système n'est pas du tout envahissant prise de vue normale, et si c'est difficile de faire un test quantifiable avec ce système (comme le S700 ne fournit pas toutes les informations de vitesse d'obturation sur l'écran), collant des photos nettes prises à l'intérieur sous la moyenne éclairage à ISO 64 parlent d'eux-mêmes à bien des égards.
Réglages de discussion et de performance
Mise au point peut être sélectionnée parmi quatre modes: Priorité visage, Automatique, manuel, et du Centre. Comme l'a suggéré, tandis que systématiquement l'obtention du verrou correct, le mode Auto se sent lent dans la plupart des situations, notamment des répercussions vitesse de la caméra dans son ensemble. AF centre des performances légèrement plus rapidement et avec beaucoup moins de chasse, ce qui rend préférable pour tout type de prises de vues avec le S700. Priorité visage correctement identifié visages, de travail prévisible bien.
Alors que les listes S700 un mode de mise au point manuelle parmi les options disponibles, en vérité, le mode manuel est un centre-restricted point sélectionnable Mode: le point de mise au point peut être déplacé à l'aide du pavé directionnel. Une fonctionnalité intéressante pour certains plans, même si un peu trop lent à l'utilisation de la plupart de tir.
Un mode Auto Macro ajoute une certaine souplesse pour les sujets rapprochés. En mode Auto Le mode macro, l'auto-S700 se concentre sur toute la gamme normale de la caméra, mais apporte la distance minimale mesurée en se concentrant juste au-delà de 2 pouces. Combinée avec une lentille forte et rendu d'image bonne dans l'ensemble, les photos macro détaillées agréable et équilibre.
Alors que le mode de verrouillage est conforme à mise au point, la distance minimale de mise au n'est pas suffisamment proche pour plein cadre coups de feu avec de petits sujets, et de laisser l'appareil en macro automatique ralentit davantage en se concentrant sur des sujets distance régulière. Le S700 dispose d'aucun mode Super Macro / close-up ou dédié.
Réglages du flash et de la performance
Le S700 prend en charge cinq modes de flash, y compris à la fois un remplissage forcé et un mode synchro lente. Performances Flash à partir du S700, en particulier dans le rendu des tons chair, est assez impressionnant. Portraits au flash sont neutres, même un peu chaud, même avec l'exposition; zones surexposées sont rares.
Sans surprise, les tons chauds viennent éclair légèrement au moyen d'une unité d'éclair relativement faible puissance. Avec la norme ISO bloqué à 64, le S700 n'est pas de taille pour notre salle de test tir foncé. Même ainsi, cette limitation de puissance est plus que compensé par une caméra qui prend utilisable, même plaire photos au flash dans les situations de prise de vue normales.
Un mode de réduction des yeux rouges Flash maintient avec succès les yeux rouges en échec.
Autonomie de la batterie
Test à droite autour des 150 annoncés photos par charge, la batterie n'est ni spectaculaire ni terrible. Un grand salut-résolution d'écran est probablement à l'origine de vidange jus légèrement plus rapide que l'on pourrait autrement s'attendre d'un appareil photo avec un pack Li-ion.
Dans les plans
Avec 12,1 mégapixels de résolution et une lentille étonnamment forte, la capture détail et de la qualité globale de l'image sur le S700 est très bonne. Nikon a clairement fait beaucoup de travail sur le côté du processeur, l'équilibre entre la netteté et la réduction du bruit d'une manière qui conserve un maximum de détails sans granulation excessive vu dans de nombreux coups de feu de 12 mégapixels compacts.
Qualité de l'image générale
Photos de studio de la S700 montrent un coup de poing, image lisse. Les détails sont incroyablement net, même avec l'écriture fine dans notre tir complètement lisible dans 100% des cultures. Aucun grain est perceptible à la norme ISO 64. Il ya une certaine douceur légère sur les bords de ce plan large ouverture, mais il n'y a rien qui gâche la qualité globale ou imprimabilité de l'image.
(Voir l'image en moyenne) (voir l'image en grand)
En dépit de la granularité fine, le Nikon conserve plus de détails, même à 1600 ISO que certaines caméras montrent à leur plus bas réglage ISO.
L'exposition, la transformation, et la couleur
De mesure par défaut et les paramètres d'exposition a bien fonctionné dans une variété de situations de prise de vue. En règle générale, le S700 a fait un travail exceptionnel préservant les hautes lumières et milieu de gamme contraste, même à fort contraste coups. A la lumière du soleil a tiré un jour de neige montre à quel point le système de mesure fonctionne, la capture d'une image avec beaucoup de profondeur.
(Voir l'image en moyenne) (voir l'image en grand)
Teinte et la saturation sont aussi très bien, adapté aux prises de vue nettes en plein air avec des couleurs vibrantes. Pour un peu plus de punch, le mode couleur peut être changé de Normal à vif. Le paramètre Vives produit des images plus conformes à contraste élevé "consommateur" look que de nombreux utilisateurs sont venus à attendre, même si les bleus en particulier sont poussés peut-être un peu trop fort dans ce cadre. Le coup d'essai ci-dessous montre le mode de couleurs vives au travail.
(Voir l'image en moyenne) (voir l'image en grand)
Alors que la plupart des réglages automatiques de balance des blancs de produire des photos avec une teinte brune ou jaune sous nos lampes de studio à incandescence, le casting de cet échantillon studio shot prises avec la balance des blancs automatique est activée est pire que la moyenne, et cela se traduit par un transfert de valeur pour des photos en intérieur sans flash qui sont très chaud si le réglage de la balance des blancs n'est pas adaptée en conséquence (soit via le tungstène ou le réglage prédéfini par l'utilisateur, tel qu'il est utilisé dans les plans similaires dans la section précédente).
(Voir l'image en moyenne) (voir l'image en grand)
En revanche, balance des blancs automatique fait bien dans le rendu des photos au flash.
Le S700 ne montre que le moindre soupçon d'objets d'affûtage, se compare favorablement avec les meilleurs concurrents de cette catégorie dans ce domaine aussi.
Défauts de lentilles
Le S700 montre une certaine distorsion en barillet en grand angle, mais pincushioning peu en position téléobjectif maximale. Une caractéristique sélectionnable par l'utilisateur Contrôle distorsion biaise un peu l'image pendant la prise de vue afin de compenser la distorsion en barillet, et tout semble indiquer que le système fonctionne bien. Les tirs d'essai ci-dessous montrent la différence.
(Voir l'image en moyenne) (voir l'image en grand)
(Voir l'image en moyenne) (voir l'image en grand)
L'aberration chromatique, ou franges pourpres, est extrêmement bien contrôlées avec cet objectif, avec peu ou pas de frange apparaît partout sauf dans les zones les plus contrastées. De même, aucun vignettage perceptible (coins sombres de l'image) a été notée dans les tirs d'essai. Pour un appareil photo compact, le S700 se distingue par la qualité et la netteté globale de son objectif, ce qui compense en quelque sorte le manque de portée plus zoom.
Sensibilité et bruit
Sensibilité pour les S700 varie de 64 ISO à 3200 ISO, avec le réglage le plus élevé en limitant la taille de l'image enregistrable à 5 mégapixels. ISO Auto limite la sensibilité ISO maximale à 1000, avec Salut mode ISO automatique extension de la gamme à la norme ISO 1600; comme il est indiqué, ISO 2000 et 3200 doit être sélectionné manuellement.
La progression de bruit pour cet appareil est le suivant:
 ISO 64 |  ISO 100 |
 ISO 200 |  ISO 400 |
|
|
|
|
Notez que la baisse apparente du bruit à ISO 3200 est la conséquence de la baisse du fichier, et que si le bruit est moins visible, presque tous les petits détails disparaît à ce paramètre.
La hausse des réglages ISO, tandis que visiblement bruyant dans les cultures d'échantillons, d'afficher une granulation très fine motif qui imprime bien et ne détaille pas diffamer l'image. Alors que la progression peut paraître plus grave dans ces cultures que les tests d'appareils photo compétitifs, à l'intérieur tirs d'essai de faible luminosité suggèrent que le S700 est plus performant que prévu à haute sensibilité sous un faible éclairage. Tirs tout le chemin jusqu'à 1600 ISO montrent très peu de grain perceptible lors de l'impression de 4x6, et même la norme ISO 2000 est plus utilisable dans la plupart des cas.
Le coup suivant et la culture, prises en intérieur sans flash en mode ISO Salut, montre beaucoup de détails et de profondeur, même sous un faible éclairage.
(Voir l'image en moyenne) (voir l'image en grand)
Oui, il ya un peu de bruit ici, ainsi que certains éléments de preuve de courtoisie détail ramollissement de l'algorithme Nikon de réduction du bruit. Mais Nikon a trouvé un équilibre vraiment excellent avec cet appareil, et sa haute performances ISO fonctionne en tandem avec un flash mieux que la moyenne et la stabilisation d'image très compétents pour faire le S700 un des encore non découvertes de faible luminosité leaders dans le ultra-compact du marché.
Exemples d'images supplémentaires
 (Voir l'image en moyenne) (voir l'image en grand) |  (Voir l'image en moyenne) (voir l'image en grand) |
 (Voir l'image en moyenne) (voir l'image en grand) |  (Voir l'image en moyenne) (voir l'image en grand) |
CONCLUSIONS
Alors que le S700 Coolpix n'est certainement pas parfait, il ya beaucoup à aimer de cet appareil photo. Netteté de l'image et la qualité globale sont vraiment impressionnantes, la caméra expose et rend les couleurs bien et la facilité d'utilisation est très bonne. Lenteur dans certains domaines se révèle être une verrue, mais avec un accent verrouillé le S700 est incroyablement rapide ainsi. Peut-être plus surprenant, cependant, est tout simplement la façon dont cela fonctionne de 12 mégapixels compacts de situations de faible éclairage. Tout cela est réuni dans un paquet qui est élégant et fonctionnel, ce qui rend le S700 un des meilleurs petits appareils actuellement sur le marché.
Avantages:
- Agréable à regarder de haut ISO coups
- Superbe netteté de l'image
- Chaudes, agréables des photos au flash
- Facilité d'utilisation
Inconvénients:
- Toujours lent AF
- Moins-que-lisse affichage
- Construire la qualité dans les endroits fragiles
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire