par Howard Creech - 17/12/2007
Pour la seconde moitié du XXe siècle a été le Nikon appareil de choix pour les photojournalistes, les tireurs et les documentaires, les photographes amateurs sérieux. Quand la révolution a commencé l'imagerie numérique, Nikon rival Canon adopté les changements dans le monde de la photographie alors que Nikon drogue c'est un peu les pieds entreprises. À certains égards importants, Nikon est toujours du retard à rattraper.
(Voir l'image en grand)
Le nouveau Nikon Coolpix P5100 est une mise à jour du P5000 populaire et le nouveau produit phare de la ligne de Nikon appareil photo compact. Certains commentateurs ont suggéré que le P5100 est la réponse de Nikon à Canon G9 uber-cool, mais je crois que le P5100 a été conçu pour défier la suprématie de Canon très populaire "A" appareils photo numériques de la série. Comme son concurrent le plus proche (le Canon PowerShot A650 IS), le P5100 de poche est conçu pour être un appareil photo P & S pour les photographes sérieux.
Nuts & Bolts
Capteur
Le P5100 de 1/1.72 "capteur CCD 12,1 mégapixels images produit à 4:3, 3:2, et 16:9.
Viseur / Écran LCD
Contrairement à de nombreux actuellement disponibles P & S digicams, le P5100 dispose d'un viseur optique. Viseurs optiques sont particulièrement utiles lorsque vous photographiez en faible lumière extérieure / sombre ou très lumineux. Le viseur optique P5100 est minuscule, mais la vue à travers l'oculaire du tunnel de style est vif, et la teinte (couleur) est exacte. Le viseur optique et la lentille ne sont pas sur le même axe, donc les erreurs de parallaxe (ce que vous voyez dans le viseur optique, de près, ne sera pas ce que la caméra enregistre) va à un problème avec des sujets situés à moins de 4 à 6 pieds (1,25 à 2,0 mètres).
Le P5100 in/6.35 les 2,5 cm (230 000 pixels) écran LCD est un peu brillant surface, mais les images d'écran sont lumineuses, nettes, la teinte exacte et fluide. L'écran LCD gagne haut (éclaire) automatiquement dans la pénombre / bas. Luminosité de l'écran LCD peut également être réglé via le menu de configuration. Info Le P5100 LCD / affichage d'état fournit toutes les informations auditoire cible de la caméra est susceptible d'avoir besoin, ainsi qu'un affichage de l'histogramme et une superposition de grille très utile (pour aider à la composition).
Zoom
Nikon a été célèbre pour l'optique depuis 1917 et le P5100 ne déçoit pas dans l'arène optique - il dispose d'une excellente f2.7-f5.3/7.5mm-26.3mm (35mm-123mm équivalent) VR (réduction de vibration) tout en verre Zoom Nikkor. Lorsque l'appareil est mis sous tension, le zoom télescopes de l'appareil photo, et lorsque l'appareil est mis hors tension l'objectif se rétracte entièrement dans le boîtier de l'appareil (et un lieu intégré dans les diapositives cache de l'objectif en protéger l'élément avant du zoom). La commande de zoom minuscule est un peu maladroit en cours d'utilisation et qui le rend plus difficile de changer les réglages de zoom par incréments précis.
Zoom Le P5100 est un peu plus lent en fonctionnement que la moyenne, mais la performance optique est nettement supérieur à la moyenne. La distance minimale de mise au point (en mode macro) est de 1,6 centimètres inches/4.0 - facilement assez serré pour les bugs frappantes et des coups de fleurs. Les images sont la teinte exacte et légèrement saturé avec pratiquement pas de bruit dans les scènes bien éclairées ISO bas. Résolution (netteté) est très bon sur toute la plage du zoom, mais les coins sont un peu mous minuscule. La distorsion en barillet (les lignes droites s'incliner à partir du centre de l'image) à l'extrémité grand angle de la plage de zoom est légèrement supérieur à la moyenne. Pin-coussin distorsion (lignes droites s'incliner vers le centre de l'image) à la fin de la plage de téléobjectif du zoom est complètement absent. Je n'ai pas remarqué de vignettage (coins sombres). L'aberration chromatique (franges pourpres) est très bien contrôlée. L'anneau de garniture barillet d'objectif qui entoure le zoom peut être enlevée permettant le Nikon Convertisseur grand angle (WC-E67) ou le convertisseur de téléobjectif (TC-E3ED) à monter.
(Voir l'image en moyenne) (voir l'image en grand)
Le P5100, en mode macro, fait un excellent travail avec cette très tard dans la saison Buckeye Butterfly (légèrement rognés pour supprimer un détail superflu)
Stabilisation optique d'image / Réduction de vibration
Le zoom Nikkor P5100 dispose d'une version miniaturisée du VR (réduction de vibration) la technologie de stabilisation d'image optique utilisé dans les lentilles reflex Nikon VR. Le système VR compense automatiquement les vibrations de l'appareil en déplaçant un élément de lentille pour compenser les mouvements involontaires du photographe. Bougé de l'appareil est aggravée par de petites ouvertures, les paramètres de zoom long, et faible / faible éclairage. VR permet aux photographes de tirer à des vitesses d'obturation jusqu'à trois fois plus lentes que cela n'aurait été possible sans Reducton vibrations. Par exemple, si une vitesse d'obturation de 1/250e de seconde est nécessaire pour éviter les effets de bougé de l'appareil (sans VR) avec un appareil photo numérique VR permet de capturer une image assez nette sur le même sujet (toutes choses étant égales par ailleurs) à 1 / 30 seconde.
Mise au point automatique (AF)
Le P5100 (célibataire / continu) détection de contraste AF système est fiable et précis relativement rapide avec un bon éclairage, mais il ne chassent un peu dans la pénombre / bas. Le système autofocus du P5100 est assez rapide pour capturer une action simple, mais il n'est pas assez rapide pour figer à grande vitesse et l'action. Le système P5100 AF offre les options suivantes: Auto AF (l'appareil photo sélectionne l'un des 9 collimateurs AF fixes en fonction des priorités sujet le plus proche), Manuel AF (les utilisateurs peuvent déplacer le collimateur autofocus l'une quelconque des 99 zones dans le cadre de l'image), le Centre AF (serrures se concentrer sur le centre du cadre de l'image), et AF priorité visage. Déplacez le P5100 en mode Scène Portrait et Nikon AF priorité visage fonction (qui détecte et bloque l'accent sur les visages dans le cadre de l'image) est automatiquement activée. En mode AF priorité visage du P5100 permettra de suivre en permanence et de se concentrer sur le visage le plus proche (s) dans le cadre.
Mise au point manuelle (MF)
Oui - distance / échelle avec confirmation de mise au
Flash
Le P5100 est minuscule intégré multi-mode (Auto, Réduction des yeux rouges, flash forcé, synchro lente, et Off) flash est étonnamment puissant. Nikon affirme la portée maximale du flash (en position grand-angle du zoom) est de 26 pieds / 8 mètres, mais qui semble un peu optimiste. Real World (efficace) portée du flash est probablement quelque part entre 15 pieds et 20 pieds. Rien au-delà de 20 pieds / 6 mètres va être un assez sombre si le sujet est filmé devant un fond très clair avec beaucoup d'éclairage ambiant.
Le flash est essentiellement sur le même plan que la lentille, donc l'effet yeux rouges est susceptible d'être un problème, mais le P5100 est automatique Nikon La fonction de correction des yeux rouges élimine ou au moins des problèmes améliore oculaires les plus rouges (In-Camera Red-Eye Fix est automatiquement activée en mode flash de réduction des yeux rouges).
La couverture est nettement inégale de près (notamment en mode macro) en raison de la position du flash offset, mais la couverture à la fin de téléobjectif du zoom est suffisant. Flash-éclairés clichés montrent une distribution très faible (mais cohérente) tiède.
En plus du flash intégré, les P5100 sport une chaussure dédié, ce qui permet aux utilisateurs de monter Nikon SB800, SB600, SB400 et les flashes Speedlite.
(Voir l'image en moyenne) (voir l'image en grand)
Cette rétro-éclairé morte démontre bien à quel point une bonne intégré dans le P5100 du flash est en fait
Image File Storage / Mémoire médias
Le P5100 enregistre les images sur des cartes mémoire SD / SDHC / MMC (Nikon ne comporte pas de carte de départ). Le P5100 fournit également aux utilisateurs 52Mo de stockage interne de l'image.
Image File Format (s)
JPEG
Connectivité
Sortie A / V et USB 2.0HS sur
Puissance
Autonomie de la batterie est parfois le talon d'Achille de compacts et ultra-compact des appareils photo numériques. En raison des contraintes évidentes de la miniaturisation, de minuscules caméras besoin de piles très petites, et ces batteries plus petites n'ont tout simplement pas la profondeur de puissance (autonomie de la batterie) de plus grosses batteries. Le P5100 tire son jus d'un petit Nikon EN-EL5 Batterie rechargeable Li-ion. Nikon revendique une pleine charge EN-EL5 est bon pour 240 expositions. Je n'ai pas gardé trace de l'exposition, mais j'ai utilisé la caméra à travers plusieurs demi-journées lourdes sorties et jamais à court de jus. Week-end de trois jours, les mini-séjours, des voyages plus longs nécessitera probablement une recharge tous les soirs. Les besoins inclus Nikon MH-61 Chargeur environ 2 heures pour charger complètement la norme EN-EL5.
EXPOSITION
Le P5100 fournit aux utilisateurs un système d'exposition automatique flexible et très facile à utiliser, y compris - Auto (point & shoot mode d') et le Programme AE (point & shoot mode avec saisie de l'utilisateur) et le mode Scène (AF priorité visage, Portrait, Paysage, Sports, Portrait de nuit, Fête / Intérieur, Plage / Neige, Coucher de soleil, Aurore / Crépuscule, Paysage de nuit, Gros plan, Musée, Feux d'artifice, Reproduction, Contre-jour, Panorama assisté, enregistrement de la voix).
Dans tous les modes scène CPU du P5100 optimise automatiquement tous les paramètres d'exposition (ouverture, vitesse d'obturation, balance des blancs, la sensibilité, etc) pour les conditions d'éclairage actuelles et le genre scène spécifique sélectionné. Le P5100 produit fiable précises exposition automatique de l'éclairage extérieur plus, mais il ya une légère tendance à la surexposition et grillées, les faits saillants.
(Voir l'image en moyenne) (voir l'image en grand)
Notez l'absence de détails dans le plumage de ce cygne - ce cliché illustre bien la légère P5100 (mais cohérente) tendance à brûler les faits saillants
Le P5100 offre aux utilisateurs plus avancés, une gamme complète d'options d'exposition manuelles: Mode Priorité Vitesse - aux utilisateurs de sélectionner la vitesse d'obturation (8 secondes à 1/2000 ème de seconde) et l'appareil photo sélectionne automatiquement l'ouverture correspondante, en mode priorité à la vitesse du P5100 propose que le e 1/2000 d'une vitesse d'obturation seconde à l'extrémité grand angle de réglage du zoom - à la fin de téléobjectif du zoom, la vitesse d'obturation maximale est e 1/1000 de seconde. Mode Priorité à l'ouverture - aux utilisateurs de sélectionner l'ouverture (f2.7 - f7.6 à l'extrémité la plus large du zoom et f5.3 - F7.3 à l'extrémité téléobjectif de la plage de focales) et l'appareil photo sélectionne la vitesse d'obturation appropriée. Dernier point, mais non le moindre, est pleine mode manuel - aux utilisateurs de sélectionner tous les paramètres d'exposition.
Des sujets très lumineux ou très sombre peut souvent tromper les systèmes numériques de caméras aux feux de mesurage en sous-exposition ou de surexposition des images. La fonction de correction d'exposition P5100 permet aux utilisateurs de régler l'exposition par incréments sur une plage de 4 EV (+ / -2 EV par incréments de 1/3) pour compenser les difficultés d'allumage - rapidement et facilement par éclaircissement ou l'assombrissement des images.
Exposition Le P5100 de bracketing auto (AEB) mode permet aux utilisateurs de capturer trois images avec une seule pression sur le déclencheur, chacun à un réglage de l'exposition légèrement différente. Une image un peu plus le réglage d'exposition de base, une image à la caméra de base le milieu d'exposition sélectionné, et une image un peu moins de la valeur d'exposition de base - presque garantir au moins un exposurer correcte.
Les utilisateurs peuvent également opter pour BSS (Best Shot Selector) qui sélectionne et enregistre automatiquement la vue la plus nette à partir d'une séquence de 10 expositions, le mode ISO Salut (ce qui augmente automatiquement la sensibilité) ou le mode Anti-Shake (qui augmente automatiquement la sensibilité et augmente la vitesse d'obturation pour contrer le flou de bougé).
Mode Film
Le P5100 offre un mode vidéo adéquat - les utilisateurs peuvent enregistrer des clips vidéo (avec audio mono) en 640x480 @ 30 fps et plusieurs faible résolution / lents options de taux d'armature. Certains appareils photo numériques semi-professionnels "" de style offrent la possibilité d'enregistrer en HD au format 16:9 pour un ajustement parfait avec les moniteurs à écran large - mais pas le P5100. Le zoom est bloqué à la première image. La Banque mondiale et la sensibilité sont (automatiquement) réglé sur Auto, et le dosage est réglé sur mesure matricielle. Taille maximale du fichier est de 4 Go..
Le P5100 offre également un mode vocal notation afin que les utilisateurs peuvent ajouter des notes audio à leurs images fixes ou utiliser l'appareil comme un enregistreur vocal numérique (durée d'enregistrement maximale est de 5 heures).
Mesure
Le P5100 offre trois options de mesure de la lumière, le mode par défaut de Nikon de mesure célèbre matrice 256-segment (multizones). Le mode de P5100 de mesure matricielle 256 zones distinctes évalue dans le cadre de l'image, puis sélectionne la combinaison optimale de vitesse d'ouverture / obturation. La mesure matricielle est cohérent, précis et fiable dans la plupart éclairage, mais comme la plupart des compacts P & S digicams, le P5100 a quelques problèmes plage dynamique - parce que le diminutif 1/1.72 "CCD ne peut pas capturer le tonal complet (du blanc pur au noir profond ) gamme. Système Le système de mesure matricielle de mesure évaluative / default est calibré pour préserver le détail des ombres au détriment des détails en pleine lumière, et que intégrée fausser les résultats d'exposition dans écrêtage occasionnel (faits saillants brûlées).
Les utilisateurs plus expérimentés peuvent opter pour Prédominance centrale, mesure spot, AF spot ou la mesure. Mesure pondérée centrale préjugés exposition sur la zone centrale du cadre d'image (idéal pour les paysages et images de voyage où le sujet est susceptible d'être centré). La mesure spot ne lit que d'une infime partie de l'image au centre du cadre (permettant aux utilisateurs de l'exposition biais sur l'élément le plus important dans la composition). AF Spot de mesure est essentiellement la même que celle de mesure spot, sauf que la mesure spot est liée au collimateur autofocus actif - pour s'assurer que les deux point et l'exposition sont basées sur l'élément le plus important dans la composition.
(Voir l'image en moyenne) (voir l'image en grand)
Cette lumineuse Eliot paysage Porter style intime montre la tendance du P5100 à découper (surexposition) Faits saillants - noter le manque de détails et totalement brulé zone de tronc d'arbre au bord de centre-droit de l'image, mais le reste de l'image est correctement exposé
Balance des blancs (WB)
Le P5100 offre une sélection adéquate des options de balance des blancs. En plus de la balance automatique des blancs réguliers, le P5100 offre également à l'utilisateur sélectionné WB pré-séries pour la lumière du jour, incandescent, fluorescent, trouble, Flash, et un réglage manuel. Le réglage manuel WB est mémorisé même lorsque l'appareil est mis hors tension. Le système P5100 de WB est fiable teinte exacte, même sous un éclairage délicat.
(Voir l'image en moyenne) (voir l'image en grand)
Cette blancs automatique a tiré du panier de collecte de ma femme remplie de feuilles d'automne, des gousses, etc sur un lit de l'oreille Agneau illustre bien le P5100 fiable précis de la balance des blancs
Sensibilité
La plage de sensibilité P5100 est plus que suffisant pour le public cible de la caméra - Auto TTL ainsi que les paramètres sélectionnés par l'utilisateur pour la norme ISO 64, 100, 200, 400, 800, 1600 et 2000. ISO 3200 est également disponible, mais seulement à 5 mégapixels. Le bruit des tirs en plein air (capturé dans la bonne lumière à des valeurs ISO plus faibles) est minimale, mais le bruit augmente sensiblement au chapitre des tirs ISO élevés.Réglage de l'image à huis clos
L'option P5100 a d'optimisation d'image permet aux utilisateurs de régler la netteté, la couleur et le contraste sur une plage assez large: Fusil (Auto, Normal, Low, Low Medium et Medium High), la saturation des couleurs (Auto, Normal, modéré, avancé, et B & W ) et de contraste (Auto, Normal, Low, Medium Low, Medium et High).
Le mode de correction d'exposition du P5100 permet aux utilisateurs de subtilement éclaircir ou assombrir les expositions sur une plage de 4 EV (+ / -2 EV) par incréments de 1/3 EV afin de compenser pour l'éclairage difficile et sujet / fond de réflexion / non réflectance questions ou pour compenser variables d'exposition environnementales.
Nikon D-Lighting astucieux fonction peut être activée (post exposition) pour améliorer détails dans les ombres et éclaircir les zones sombres des images sous-exposées ou les photos avec trop de rétro-éclairage. La copie D-éclairage de l'image est sauvegardée comme une image séparée.
CONCEPTION, ERGONOMIE COMMANDES, et
Bien que la conception de base du P5100, les caractéristiques et les spécifications techniques peuvent évoquer des comparaisons évidentes pour Canon série "A" appareils photo numériques, ce Coolpix petite porte seulement une vague ressemblance avec son principal concurrent, le Canon PowerShot A650 IS.
(Voir l'image en grand)
(Voir l'image en grand)
Le P5100 est un appareil photo numérique attrayant avec un traditionnel "rétro" look. Il est assez compact pour tomber dans une poche de veste ou un petit sac à main. Le corps de la P5100 est en alliage de magnésium est léger et remarquablement robuste. L'ergonomie est bonne avec toutes les commandes logiquement disposés et facilement accessibles. La petite poignée caoutchoutée offre une prise sûre et confortable. Mon seul reproche (ergonomique) est l'interrupteur à bascule du zoom minuscule - c'est un peu fastidieux et qui fait précisément le zoom plus difficile qu'elle ne devrait l'être. Facilité d'utilisation est impressionnante: les débutants et les technophobes rang pair serez rapidement en mesure de tirer de bonnes photos avec le P5100.
(Voir l'image en grand)
(Voir l'image en grand)
PERFORMANCE
Qualité d'image
La majorité des compacts et ultra-compact de P & S digicams produire de la couleur qui est plus fortement saturé (plus intense) que les couleurs réelles observées dans la scène originale, mais le P5100 est une exception. Le P5100 images sont plus proches de la neutralité (comme les couleurs sont effectivement apparus dans la scène originale) que la moyenne, mais avec un contraste dur par défaut. La couleur P5100 est exacte.
Les images sont généralement très bonne (jusqu'à ISO 400) avec une netteté impressionnante et détails des ombres bien rendu avec brillants, la teinte des couleurs précises et relativement neutres et beaucoup de pop (même si un peu de bruit très faible tendance est visible). ISO 64-100 sont excellentes images avec des détails très bien et pratiquement aucun bruit. ISO 200 images sont étonnamment bons, essentiellement les mêmes que les images ISO plus faibles. Les niveaux de bruit augmentera sensiblement à 400 ISO - les images sont un point de départ pour obtenir un plat peu et certains petits détails est perdu. Images à ISO 800, 1600, et 2000 images sont très bruyants et un peu mou à la recherche, mais utilisable dans des applications non critiques. Je n'ai pas essayé le réglage ISO 3200.
À l'intérieur, la nuit, et dans la pénombre, la qualité d'image est une autre histoire - photos faites en dimension / basse lumière aux sensibilités élevées ont tendance à être granuleuse et plat avec des zones d'ombre sombres et un ensemble complet (ou presque complet) perte de détails à faible contraste dans les cheveux, la fourrure, les plumes, et le feuillage. P & S digicams en tant que classe ne font pas leur meilleur travail en basse lumière, donc ce défaut n'est pas propre à la P5100.
Calendrier / réaction de l'obturateur
Le P5100 est un peu plus lent que la moyenne dans deux domaines clés de performance - mise au point automatique et délai de l'obturateur. Le délai de l'obturateur P5100 peut sembler très lent (jusqu'à 1 seconde éclairage décent et plus encore en faible / basse lumière), ce qui exclut pratiquement toute action de tir grave. Fois mise au point automatique sont sensiblement plus lents que la moyenne à partir de zéro (jusqu'à 1 seconde de la poussée initiale jusqu'à ce que l'obturateur de verrouillage mise au point effectuée), même en pleine lumière. Tourné au moment abattu est aussi lent. Dans l'ensemble, le Nikon Coolpix P5100 est un mauvais choix pour les tireurs d'action.
(Voir l'image en moyenne) (voir l'image en grand)
Même avec stabilisation d'image le P5100 du système AF a été trop lent pour me permettre de capturer une bien ciblé tiré de ce motard BMX au moment pic d'action
Quelques préoccupations
La lacune la plus flagrante P5100 est son ralentissement des performances. Autres sujets de préoccupation sont la tendance à brûler les faits saillants et sa mauvaise performance de faible luminosité.
Qui est cet appareil le mieux adapté?
Le P5100 est un bon choix pour les utilisateurs occasionnels, poids / taille voyageurs conscients, et ceux qui seront photographier des sujets statiques principalement dans les milieux extérieurs.
Conclusions
J'ai été un peu déçu par le Nikon Coolpix P5100. La caméra a été évidemment conçu pour concurrencer dans une classe spécifique appareil photo numérique - salut-res, riche en fonctionnalités, et capables de P & S digicams pour les amateurs de photographie. Le P5100 est très convivial et il offre toujours de bonnes images statiques. C'est un excellent choix pour les photographes occasionnels qui veulent un appareil photo qui est assez compact pour tomber dans une poche et emporter partout où ils vont, assez robuste pour résister aux rigueurs de la vie moderne, et pas cher suffisant pour être compétitif. Difficile le P5100 comme corps clous en alliage de magnésium, astucieux caoutchouc recouvert de préhension, un tableau de commande logique, viseur optique, sabot pour flash Nikon i-TTL, et une superbe ergonomie font de cette caméra un choix caméra exceptionnelle pour les tireurs occasionnels, mais c'est la lenteur, tendance à couper forts et bruyants coups hauts ISO / mauvaise performance en faible luminosité nuira à sa réputation auprès des amateurs de photographie. Le prix P5100 et ses caractéristiques sont clairement en concurrence avec le Canon PowerShot A650 IS, mais ses performances tout aussi clairement l'est pas.
Avantages:
- Convivial
- Compact et léger
- Écran LCD 2,5 "
- L'ergonomie de Nice
Inconvénients:
- Ralentir
- Tendance à couper faits saillants
- Mauvais performance en faible luminosité
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire