par Jim Keenan - 16/11/2007
Ma première pensée en voyant le Canon Powershot SX100 IS est il semblait que les PowerShot A-series (pas une mauvaise chose), même si site Web de Canon USA avait fendu dans leurs «High-End, Appareils photo numériques avancées" figurant sur la liste. (Ma deuxième pensée était «d'où vient le viseur aller?"). Communiqué de presse de Canon n'a pas aider à dissiper le "user-friendly, good value for the money" attribue Canon attribue à la série A:
«Nous avons développé le PowerShot SX100 IS appareil photo numérique avec toute la puissance de zoom et un contrôle créatif traditionnelle photo-preneur puisse rêver dans un boîtier compact et la valeur des prix", a déclaré Yuichi Ishizuka, vice-président senior et directeur général, Groupe d'imagerie grand, Canon USA "A un prix un peu moins de 300 $ avec une interface utilisateur simple et intuitive, cette caméra est tout aussi approprié pour les débutants que pour les plus passionnés chevronnés ayant un besoin de capturer des images de qualité à distance."
(Voir l'image en grand)
Il s'avère que Canon SX100 IS voit le comme le premier d'une nouvelle gamme de PowerShot, même si elle ressemble encore à un A-série pour moi. Mais après la prise de vue de la caméra pour un couple de semaines, je me souviens de Shakespeare «Ce que nous appelons une rose sous un autre nom sentirait aussi bon».
UN REGARD
L'appareil photo dispose d'un zoom optique 10x qui offre une gamme de 36 à 360 mm de focale (équivalent en format 35mm), un capteur de 8 mégapixels, processeur DIGIC III, la stabilisation d'image optique, 2.5 pouces LCD, la technologie de détection des visages, automatique et manuelle de correction des yeux rouges , la sensibilité ISO jusqu'à 1600 et un ensemble complet de commandes manuelles pour compléter les options habituelles scènes automatiques et programmés. Voici un échantillon de ce que la plage focale:
Grand angle (image moyenne vue) (voir l'image en grand)
Téléobjectif (image moyenne vue) (voir l'image en grand)
Canon fournit 2 piles AA, une carte de 16 Mo de mémoire SD (la caméra accepte cartes SD / SDHC, MultiMedia MMC Plus et HC MMC Plus de cartes mémoire), dragonne, Solution Appareil photo numérique CD-ROM, et les câbles USB et A / V avec chaque caméra.
Dimensions hors tout 4,28 x 2,81 sont x 1,84 pouces avec l'objectif rétracté, et un poids de tir (batteries et carte mémoire embarqués) d'environ 10,5 onces.
Les images fixes peuvent être enregistrées au format JPEG dans les tailles suivantes pixels: 3,264 x 2,448 (Large), 2592 x 1944 (Moyenne 1), 2,048 x 1,536 (Moyenne 2), 1,600 x 1,200 (moyenne 3), 640 x 480 (Petit ), 3264 x 1832 (écran large).
Les vidéos peuvent être capturées au format AVI, aux taux suivants et tailles: 640 x 480 (30 ips LP ips/30), 320 x 240 (30 ips) jusqu'à 4 Go ou 60 minutes, 160 x 120 (3 minutes à 15 ips ). L'option LP donne la priorité à la durée d'enregistrement sur la qualité d'image et fournit presque doubler la durée d'enregistrement pour les médias de même taille.
Caractéristiques de la caméra et mise en page
L'appareil est proposé en versions noir et argent et le corps composite ressemble et se sent bien construit. Le corps bâtie poignée style est agréable à utiliser l'une ou à deux mains - empreintes subtiles dans le dos et le dessus de la caméra offrent des lieux de repos pour le pouce droit et l'index gauche. Il serait bien d'avoir une matière collante dans la zone de saisie pour promouvoir une plus sécurisé sentiment maintenir - il y avait une certaine emprise sur la mort, la caméra tout en rendant le second de ces deux coups de feu sur Hoover Dam:
(Voir l'image en moyenne) (voir l'image en grand)
(Voir l'image en moyenne) (voir l'image en grand)
(Voir l'image en grand)
(Voir l'image en grand)
(Voir l'image en grand)
(Voir l'image en grand)
 (Voir l'image en grand) |  (Voir l'image en grand) |
Prise de vue avec SX100 IS
Mode Auto
Sur le SX100 IS, paramètres par défaut incluent ISO auto (80-200 sensibilité), de grande taille / qualité fine jpeg, balance des blancs automatique, la mesure évaluative et stabilisateur d'image est activé. Sauf indication contraire, les images capturées par le SX100 IS pour illustrer cette étude étaient à la norme de qualité / superfine grande.
Le SX100 IS, comme la plupart des appareils de point and shoot (P & S), fait un bon travail dès la sortie de la boîte avec les paramètres par défaut. Un novice aux appareils photo numériques peuvent laisser l'appareil photo sur "auto" et s'attendent à produire des images techniquement bonnes pratiquement tout le temps.
 (Voir l'image en moyenne) (voir l'image en grand) |  (Voir l'image en moyenne) (voir l'image en grand) |
 (Voir l'image en moyenne) (voir l'image en grand) |  (Voir l'image en moyenne) (voir l'image en grand) |
Les modes Scène spécifiques / Modes Scène
En plus de auto, portrait, paysage, instantané de nuit, enfants et animaux domestiques et assistance de couture modes scènes peuvent être sélectionnées directement via le sélecteur de mode. "Spéciales scène" modes peuvent être sélectionnés via le "SCN" réglage du sélecteur de mode - il s'agit notamment de scène de nuit, intérieur, feuillage, neige, plage, feux d'artifice et un aquarium.
Modes manuel
Le SX100 IS dispose également d'Auto programmé (P), priorité à la vitesse (Tv), Priorité à l'ouverture (Av) et manuel complet (M) des paramètres d'exposition, accessible directement sur le sélecteur de mode de l'appareil photo. Dans les modes Tv et Av, l'utilisateur a la possibilité d'activer "Safety Shift» via le menu interne. Décalage auto ajuste automatiquement l'ouverture ou la vitesse d'obturation pour une exposition correcte quand il ne peut pas être obtenue autrement.
À huis clos Outils d'édition
Une fonction automatique correction des yeux rouges détecte et corrige les yeux rouges pendant la lecture. Pour les cas où la fonction automatique ne détecte pas les yeux rouges, une fonction de correction manuel est fourni. Les images enregistrées à un réglages de pixels élevées peuvent être enregistrés manuellement au nombre de pixels inférieurs. Mémos vocaux peuvent être jointes aux images.
Compensation de l'exposition
La correction d'exposition de + / - 2EV par incréments de 1/3 est disponible dans toutes, mais film, automatique et manuelle (M).
Mesure de la lumière
Mesure évaluative est le réglage par défaut de l'appareil, mais les méthodes de mesure pondérée centrale ou spot peut être sélectionné par l'utilisateur en mode P, Tv, Av ou M modes.
Mesure évaluative a été utilisé pour des photos prises avec le SX100 IS pour cet examen, et fait un bon travail ensemble. Comme avec de nombreux appareils photo, il y avait une certaine perte de points forts dans les scènes lumineuses, contraste relativement élevé, mais le posemètre de l'appareil ne s'est pas trompé beaucoup plus souvent que c'était une erreur.
Mise au point / mise au point Macro
Normale du focus en grand angle est de 1,6 pieds à l'infini; 3,3 pi à l'infini en téléobjectif.
Macro grand angle est de 0,39 cm à l'infini.
Mise au point manuelle est de 0,39 cm à l'infini en grand angle; 3,3 pi à l'infini en téléobjectif.
Il existe un faisceau AF pour aider à des conditions de faible lumière, le temps d'acquisition AF en bonne lumière est dans la plage de demi-seconde.
Surveiller
L'écran LCD 2,5 pouces moniteur est de 172.000 composition points, à mi-chemin dans la gamme qui voit certains moniteurs avec aussi élevé que 230.000 ou aussi bas que compositions 115.000. Le moniteur peut être difficile à utiliser dans la lumière extérieure lumineuse, mais elle est suffisante pour la photo d'examen et / ou la composition de bonnes conditions d'éclairage. Le moniteur est réglable pendant quatorze niveaux d'éclairement.
Le moniteur peut être configuré pour afficher les informations de prise de vue ou de présenter un écran presque limpide, et la grille peuvent être superposées pour aider à la composition de la photo.
Il n'y a pas de viseur.
Flash
Flash sur le SX100 IS est déployé manuellement, et propose une gamme d'environ 9,8 pieds à angle large ou 6,6 pieds au téléobjectif. Flash performance a été généralement bonne pour l'exposition et le rendu des couleurs, mais les temps de recyclage sont, selon Canon, «douze secondes ou moins».
J'ai trouvé coups de feu sur la puissance du flash à proximité ou complète entend généralement un temps de recharge de sept à dix seconde coups de feu dans des conditions plus lumineuses ou de plus près serait parfois l'éclair de nouveau prêt en 4 secondes. J'ai essayé de frais alcalines et NiMH (2700 mAh) et a obtenu le temps de recharge similaires avec chacun - si quoi que ce soit, les alcalins peut-être un tout petit peu plus rapide. Alors que les recharges flash, l'écran devient noir et la caméra va avec, mais vous pouvez toujours fredonner la mélodie de «Jeopardy» que vous attendez pour eux de revenir à la vie. Abaisser le flash se recharge ne semble pas faire tout bon - la caméra reste hors ligne jusqu'à ce que le flash revient en place, même si vous essayez de le convaincre que vous ne voulez pas le flash.
Performances obturation avec le flash tombe un peu comme la caméra utilise le faisceau d'assistance AF en mode réduction des yeux rouges avant de déclencher le flash, mais la caméra est encore assez réactif avec flash activé.
 (Voir l'image en moyenne) (voir l'image en grand) |  (Voir l'image en moyenne) (voir l'image en grand) |
 (Voir l'image en moyenne) (voir l'image en grand) |  (Voir l'image en moyenne) (voir l'image en grand) |
Couleur
Couleur par défaut sur le SX100 IS est agréable et précis à mes yeux. "Mes couleurs" options sont disponibles dans Stitch Assist, vidéo, P, Tv, Av, M et les modes. Ceux-ci comprennent les paramètres de couleurs vives et neutre, sépia, noir et blanc et un cadre personnalisé qui permet à l'utilisateur de régler la netteté et la saturation avant la prise de vue.
 Normal (voir l'image en moyenne) (voir l'image grande) |  Vivid (voir l'image en moyenne) (voir image plus grande) |
 Neutre (image moyenne vue) (voir l'image en grand) |  Sépia (voir l'image en moyenne) (voir l'image grande) |
 B & W (image moyenne vue) (voir l'image en grand) |
ISO
ISO Auto est le paramètre par défaut et mettra en place une sensibilité de 80 à 200 ISO en fonction des conditions - ce réglage met une priorité sur la qualité de l'image selon le manuel de Canon. Il ya un réglage Auto ISO élevé qui élargit cette enveloppe à 800 ISO sur le côté le plus haut. Les réglages manuels de 80, 100, 200, 400, 800, ou 1600 sont disponibles en modes P, Tv, Av et M modes.
C'est ISO auto fourchette devrait être notre idée de l'endroit où Canon considère la force de cet appareil photo est ISO, et les coups de ciel bleu en témoignent. 80 et 100 sont assez proches avec 200 un peu plus bruyant, mais quand même pas mal. Le bruit commence montée en puissance au-dessus de 200, avec un bond assez spectaculaire entre 400 et 800. Les niveaux ISO n'ont pas l'air trop mal dans le "monde réel" coups de feu pendant la journée, surtout si elles restent petites, mais vous avez clairement souhaitez photographier le SX100 IS à 200 ou moins si l'évitement du bruit est une considération primordiale.
 ISO 80 |  ISO 100 |  ISO 200 |
 ISO 400 |  ISO 800 |  ISO 1600 |
 ISO 80 (vue image moyenne) (Voir l'image en grand) |  ISO 100 (l'image vue à moyen) (Voir l'image en grand) |  ISO 200 (l'image vue à moyen) (Voir l'image en grand) |
 ISO 400 (l'image vue à moyen) (Voir l'image en grand) |  ISO 800 (l'image vue à moyen) (Voir l'image en grand) |  ISO 1600 (image moyenne vue) (Voir l'image en grand) |
Balance des blancs
Balance des blancs automatique a été utilisé pour toutes les photos prises par le SX100 IS pour cet examen, et a bien fonctionné. Lumière du jour, nuageux, tungstène, fluorescent, fluorescent H et réglages personnalisés sont disponibles dans Stitch Assist, vidéo, P, Tv, Av et M modes.
Performances de la batterie
Canon évalue la caméra pour environ 140 prises de vue avec les membres des AA alcalines, 400 prises de vue avec Ni-MH types. J'ai été en utilisant des piles neuves qui font flash et d'autres comparaisons et n'a pas eu la chance de vérifier ces chiffres, mais la caméra certainement passé par les alcalins beaucoup plus rapide que le Ni-MH. Je pense que deux paires de Ni-MH gérerait une journée de tournage.
Performance d'obturation
Le SX100 IS obturation peut varier de 15 à 1/2500 ème de seconde. Délai de l'obturateur une fois mise au point est acquis avec le SX100 IS dans la bonne lumière est négligeable - l'appareil prend immédiatement une fois que le déclencheur est enfoncé à fond. Tir-à-shot fois en mode monocoup couru environ 2,7 secondes avec une carte SanDisk Extreme III SD, et environ 3 secondes avec une SanDisk standard (prise de vue, attendre que la caméra à écrire, acquérir de nouveau point et prenez), pour les images à l'. Superfine / niveau de qualité Grand Si votre style de tir / objet vous permet d'acquérir focus et puis prenez la photo lorsque le moment sera venu, vous aimerez le SX100 IS.
(Voir l'image en moyenne) (voir l'image en grand)
(Voir l'image en moyenne) (voir l'image en grand)
Le mode rafale produit 5 tirs dans environ 3,25 à 3,5 secondes avec la Extreme III et a pris environ 3,75 à 4,25 secondes avec la carte standard. Prise de vue continue s'applique la mise au point de l'image initiale à tous les coups ultérieures tant que le déclencheur est enfoncé, donc si votre sujet se déplace hors du point de focalisation initiale, vous pouvez constater que vos tirs s'éteint aussi. Après le premier tir il ya une panne de courant brève de l'écran, puis le premier coup est affiché comme photo suivante est prise. La caméra traîne sur un coup derrière le sujet, afin de vous déplacer avec le moniteur est un exercice de prévision.
Prise de vue continue avec mise au point automatique AF s'applique à chaque prise de vue, mais les temps de tir déposer - 5 tirs à 5,25 à 5,5 secondes avec la Extreme III, de 5,75 à 6,25 secondes avec la carte standard. Continue avec des résultats autofocus sur un black-out 1 seconde après chaque tir, mais le moniteur revient en direct.
Il ya un "tir continu avec vue en direct" mode où le moniteur de l'appareil reste en direct et vous filmer en continu avec une position de mise au point manuellement définie, mais elle n'est disponible que dans "feux d'artifice" mode.
Performance lentille
Le zoom optique 10x bien dans l'ensemble. Il ya une certaine distorsion en barillet (les lignes droites tirer sa révérence du centre de l'image) à l'extrémité la plus large et peut-être un soupçon infime de vignettage (assombrissement des coins) à la position téléobjectif. La fin téléobjectif semblait un peu plus nette dans l'ensemble, et il ya une aberration chromique (franges pourpres) dans les zones limitrophes à contraste élevé des images, mais cela ira largement inaperçu, sauf dans les grands agrandissements.
L'objectif possède une ouverture maximale de f/2.8 à l'extrémité la plus large, et f/4.3 à l'extrémité téléobjectif, ce qui en fait un cueilleur de lumière assez rapide. Canon fabrique des lentilles de 400mm avec ouverture maximale de f/2.8 à f / 4 et f/5.6 pour sa gamme de reflex numérique, donc à sa longueur 360mm le SX100 IS lentille tombe au milieu de la plage de vitesse des lentilles Canon fournit pour ses caméras haut .
Nous sommes tombés sur un troupeau de mouflons d'Amérique du désert paître le long de la chaussée aux abords de Boulder City, Nevada et ont été en mesure de mettre le SX100 IS gamme d'objectifs à bon escient. Les moutons étaient de toute évidence pas complètement peur des humains, mais ils ne sont pas entièrement confiance, que ce soit. La plage de zoom de l'objectif nous a permis de rester assez loin pour ne pas effrayer les animaux en cours d'exécution, mais de capturer des hauts assez bons proches en même temps.
 (Voir l'image en moyenne) (voir l'image en grand) |  (Voir l'image en moyenne) (voir l'image en grand) |
 (Voir l'image en moyenne) (voir l'image en grand) |  (Voir l'image en moyenne) (voir l'image en grand) |
DIVERS
Le SX100 IS est compatible PictBridge et dispose également d'une touche Impression / partage pour un téléchargement facile pour Pixma, le CP et imprimantes SELPHY.
Le sélecteur de mode et de contrôle situé sur le dos de l'appareil permet à l'utilisateur d'accéder aux paramètres de prise de vue beaucoup sans avoir à recourir à des menus internes, y compris "mes couleurs", la taille de l'image et de la qualité, de la méthode de mesure, la compensation d'exposition et la balance des blancs.
Il ya une possibilité de zoom numérique 4x.
 (Voir l'image en moyenne) (voir l'image en grand) |  (Voir l'image en moyenne) (voir l'image en grand) |
 (Voir l'image en moyenne) (voir l'image en grand) |  (Voir l'image en moyenne) (voir l'image en grand) |
 (Voir l'image en moyenne) (voir l'image en grand) |  (Voir l'image en moyenne) (voir l'image en grand) |
 (Voir l'image en moyenne) (voir l'image en grand) |  (Voir l'image en moyenne) (voir l'image en grand) |
CONCLUSION
Le Canon Powershot SX100 IS offre un mélange d'options de prise de vue automatique et manuel qui devrait plaire à un large éventail d'utilisateurs. Le novice peut tourner en automatique avec confiance que l'appareil photo ne sera pas la laisser tomber, et les utilisateurs plus expérimentés peuvent utiliser les commandes manuelles pour exercer une licence creative sur leurs tirs. Cet appareil relativement compact monte d'un zoom optique 10x et offre de bonnes performances obturateur d'image couleur, et la qualité ainsi que la stabilisation optique.
Comme la rose de Shakespeare, le SX100 IS possède quelques épines - flash temps de recyclage peut arrêter la caméra pendant dix secondes après un coup de feu, et la capacité de prise de vue en continu n'est pas particulièrement forte. Si vous prenez un grand nombre de flash ou tiens à tirer en rafales, le SX100 IS peut pas être pour vous. Mais si vous avez besoin d'une petite caméra avec une lentille grand, donnent à cette caméra un examen sérieux.
PROS
- Longue focale de l'objectif
- Performances d'obturation bonne
- Taille compacte
- Bonne qualité d'image
CONS
- Flash recyclage fois
- Non Viseur
- Spectaculaire la capacité de filmer en continu
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire